Lyrics and translation 박지윤 - 그대는 나무 같아

그대는 나무 같아

그대는 나무 같아
그대는 나무 같아
조용히 그 자리에 서서
햇살을 머금고 노래해 내게
봄이 오고 여름 가고 가을 겨울
내게 말을 걸어준 그대
그대는 나무 같아
그대는 나무 같아
사랑도 나뭇잎처럼
언젠간 떨어져 버리네
스르르르륵 스륵 스륵
스르륵 스륵 스르르륵 스르륵
봄이 오고 여름 가고 가을 겨울
내게 말을 걸어준
봄이 오고 여름 가고 가을 겨울
내게 말을 걸어준 그대

You're Like a Tree

You're like a tree
You're like a tree
Standing there so still
Singing to me in the sun's rays
Through spring, summer, fall and winter
You've kept me company
You're like a tree
You're like a tree
Our love is like leaves
That will eventually fall
Swish, swish, swish
Swish, swish, swish, swish
Through spring, summer, fall and winter
You've kept me company
Through spring, summer, fall and winter
You've kept me company