Lyrics and translation 박혜경 - 빨간 운동화

빨간 운동화

Longing for you
Waiting for you
Hold me hold me in your eyes
너라는 걸 너뿐인 걸 모르겠니
I will be your love

오 빨간 운동화
짧은 청바지
참 어째도 해결이 안 될 것 같은 곱슬머리

하지만 왜일까
자꾸 끌리는 내 마음이
어쩌면 사랑 아닐까

Longing for you
Waiting for you
Hold me hold me in your eyes
너라는 걸 너뿐인 걸 모르겠니
I will be your love

오 착한 눈동자
수줍은 표정
넌 어쩌면 어릴 적 책 속에 있던 어린 왕자

그래서 당연해
자꾸 끌리는 내 마음이
어쩌면 사랑일 거야

Longing for you
Waiting for you
Hold me hold me in your eyes
너라는 걸 너뿐인 걸 모르겠니
I will be your love

깊은 밤 (깊은 밤)
하얀 별 (하얀 별)
그 별 속을 함께 날아요

Longing for you
Waiting for you
Hold me hold me in your eyes
너라는 걸 너뿐인 걸 모르겠니
I will be your love

빨간 운동화

Красные кеды

Тоскую по тебе
Жду тебя
Обними меня, обними своим взглядом
Разве ты не понимаешь, что это ты, что только ты?
Я буду твоей любовью

О, красные кеды
Короткие джинсы
И эти непослушные кудри, с которыми, кажется, ничего не поделаешь

Но почему же?
Мое сердце так и тянется к тебе
Может быть, это любовь?

Тоскую по тебе
Жду тебя
Обними меня, обними своим взглядом
Разве ты не понимаешь, что это ты, что только ты?
Я буду твоей любовью

О, эти добрые глаза
Застенчивое выражение лица
Ты словно маленький принц из моей детской книжки

Поэтому это естественно
Мое сердце так и тянется к тебе
Может быть, это и есть любовь

Тоскую по тебе
Жду тебя
Обними меня, обними своим взглядом
Разве ты не понимаешь, что это ты, что только ты?
Я буду твоей любовью

Глубокой ночью (Глубокой ночью)
Белая звезда (Белая звезда)
Давай полетим вместе к этой звезде

Тоскую по тебе
Жду тебя
Обними меня, обними своим взглядом
Разве ты не понимаешь, что это ты, что только ты?
Я буду твоей любовью

Красные кеды