나 하나만 기억해 (Instrumental) - 박혜수 translation in German

나 하나만 기억해 (Instrumental)

Sumanheun nareul hemaeida
Unmyeong cheoreom neol ijeya mannasseo
Sesangi meomchun deut honjayeotdeon jinan nari
Duryeoul ttaemada saenggakina

Harureul sarado neo ttaemune haengbokhae
Himgyeowo hajima amumaldo hajima
Gyeote isseojwo ni eolgul bol su itke
Oneuldo naeildo na hanaman kieokhae

Gudeoitdeon nae maeum soge
Ttatteuthan neo.ui ongiga neukkyeojyeo
Bara bol ttaemada iyu eopsi useumina
Komawo ijeya al geot gata

Harureul sarado neo ttaemune haengbokhae
Himgyeowo hajima amumaldo hajima
Gyeote isseojwo ni eolgul bol su itke
Oneuldo nae.ildo na hanaman

Himdeulji anha nae gyeoteseo
Neul neoman isseojundamyeon
Ni yeope isseulke mideulke

Harureul sarado neo ttaemune haengbokhae
Himgyeowo hajima amumaldo hajima
Gyeote isseojwo ni eolgul bol su itke
Oneuldo nae.ildo na hanaman kieokhae

Erinnere dich nur an mich (Instrumental)

Nachdem ich unzählige Tage umherirrte,
traf ich dich endlich wie Schicksal.
Die vergangenen Tage, als ich allein war, als ob die Welt stillstünde,
kommen mir in den Sinn, wann immer ich Angst habe.

Auch wenn ich nur einen Tag lebe, bin ich deinetwegen glücklich.
Mach es dir nicht schwer, sag kein Wort.
Bleib an meiner Seite, damit ich dein Gesicht sehen kann.
Heute und morgen, erinnere dich nur an mich.

In meinem erstarrten Herzen
spüre ich deine Wärme.
Immer wenn ich dich ansehe, lächle ich ohne Grund.
Danke, ich glaube, ich verstehe es jetzt.

Auch wenn ich nur einen Tag lebe, bin ich deinetwegen glücklich.
Mach es dir nicht schwer, sag kein Wort.
Bleib an meiner Seite, damit ich dein Gesicht sehen kann.
Heute und morgen, nur an mich.

Es ist nicht schwer, an meiner Seite,
wenn nur du immer da bist.
Ich werde neben dir sein, ich werde dir vertrauen.

Auch wenn ich nur einen Tag lebe, bin ich deinetwegen glücklich.
Mach es dir nicht schwer, sag kein Wort.
Bleib an meiner Seite, damit ich dein Gesicht sehen kann.
Heute und morgen, erinnere dich nur an mich.