나 하나만 기억해 - 박혜수 translation in Russian

나 하나만 기억해

수많은 날을 헤매이다
운명처럼 널 이제야 만났어
세상이 멈춘 듯
혼자였던 지난 날이
두려울 때마다 생각이나

하루를 살아도 너 때문에 행복해
힘겨워 하지마 아무 말도 하지마
곁에 있어줘 니 얼굴 볼 수 있게
오늘도 내일도 나 하나만 기억해

굳어있던 내 마음 속에
따뜻한 너의 온기가 느껴져
바라 볼 때마다
이유 없이 웃음이나
고마워 이제야 알 것 같아

하루를 살아도 너 때문에 행복해
힘겨워 하지마 아무 말도 하지마
곁에 있어줘 니 얼굴 볼 수 있게
오늘도 내일도 나 하나만

힘들지 않아 내 곁에서
늘 너만 있어준다면
니 옆에 있을게 믿을게

하루를 살아도 너 때문에 행복해
힘겨워 하지마 아무 말도 하지마
곁에 있어줘 니 얼굴 볼 수 있게
오늘도 내일도 나 하나만 기억해

Помни только обо мне

Скитаясь много дней,
Я наконец встретила тебя, словно по судьбе.
Мир словно остановился.
Все те дни, когда я была одна,
Вспоминаются мне каждый раз, когда мне страшно.

Даже если проживу всего один день, я счастлива благодаря тебе.
Не мучайся, ничего не говори.
Останься рядом, чтобы я могла видеть твое лицо.
Сегодня, завтра, помни только обо мне.

В моем оледеневшем сердце
Я чувствую твое тепло.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Я улыбаюсь без причины.
Спасибо, кажется, я наконец поняла.

Даже если проживу всего один день, я счастлива благодаря тебе.
Не мучайся, ничего не говори.
Останься рядом, чтобы я могла видеть твое лицо.
Сегодня, завтра, помни только обо мне.

Мне не тяжело, если рядом со мной
Всегда будешь только ты.
Я буду рядом с тобой, я верю тебе.

Даже если проживу всего один день, я счастлива благодаря тебе.
Не мучайся, ничего не говори.
Останься рядом, чтобы я могла видеть твое лицо.
Сегодня, завтра, помни только обо мне.