Lyrics and translation Park Hyo Shin - Home
흐린
풍경
속에
작은
문
하나
Одна
маленькая
дверь
в
облачном
пейзаже.
I
wanna
go
home
Я
хочу
домой.
저
문을
열어보면
Если
ты
откроешь
эту
дверь...
다시
나의
집으로
가는
길
있을까
Интересно,
я
снова
возвращаюсь
домой?
깨어나는
나를
느껴
Проснись
и
Почувствуй
меня.
선명해져
가는
문
앞에
서있어
Встань
перед
хрустящей
дверью.
So
maybe
I'm
home
Может,
я
дома?
멀지
않은
곳에서
Недалеко
от
...
나를
기다리는
너의
기척이
들려
Я
слышу
твое
знамя,
ждущее
меня.
And
I
fly
high
И
я
взлетаю
высоко.
I'm
in
sky
high
Я
высоко
в
небе.
And
I'm
so
alive
И
я
так
жива.
Seems
like
I
belong
here
Кажется,
мне
здесь
место.
나의
세상은
너
Мой
мир
принадлежит
тебе.
너의
세상은
나인
거야
Твой
мир-девять.
구름
위를
걷는
거야
Гуляю
по
облакам.
불확실한
삶을
살아간다는
건
Ты
живешь
неопределенной
жизнью.
우리가
걸어나갈
한
걸음
한
걸음
Один
шаг-и
мы
уйдем.
날
잡고
있는
그
손을
놓지
않을
거야
Я
не
собираюсь
отпускать
руку,
которая
держит
меня.
And
I
fly
high
И
я
взлетаю
высоко.
I'm
in
sky
high
Я
высоко
в
небе.
And
I'm
so
alive
И
я
так
жива.
Seems
like
I
belong
here
Кажется,
мне
здесь
место.
나의
세상은
너
Мой
мир
принадлежит
тебе.
너의
세상은
나인
거야
Твой
мир-девять.
지금
이
순간에도
세상은
변해가고
Мир
меняется
в
этот
момент.
그
안에
있는
너와
나의
모습도
변해가고
И
ты
и
я
в
этом
замешаны.
오늘은
걷더라도
내일은
달려갈래
Даже
если
я
уйду
сегодня,
я
убегу
завтра.
If
you
are
there
besides
me
Если
ты
там,
кроме
меня
...
Oh
Home
Oh
Home
О,
Дом,
О,
Дом.
And
I
fly
high
И
я
взлетаю
высоко.
I'm
in
sky
high
Я
высоко
в
небе.
And
I'm
so
alive
И
я
так
жива.
Seems
like
I
belong
here
Кажется,
мне
здесь
место.
나의
세상은
너
Мой
мир
принадлежит
тебе.
너의
세상은
나인
거야
Твой
мир-девять.
And
I
fly
high
И
я
взлетаю
высоко.
I'm
in
sky
high
Я
высоко
в
небе.
And
I'm
so
alive
И
я
так
жива.
Seems
like
I
belong
here
Кажется,
мне
здесь
место.
너의
세상은
나인
거야
너의
세상은
나인
거야
I
feel
alright
Я
чувствую
себя
хорошо.
If
you
if
you
are
there
beside
me
Если
ты,
если
ты
рядом
со
мной.
I
fly
high
Я
лечу
высоко.
I'm
in
sky
high
Я
высоко
в
небе.
I
feel
alright
Я
чувствую
себя
хорошо.
I
will
fight
Я
буду
сражаться.
너의
세상은
나인
거야
너의
세상은
나인
거야
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HYO SHIN PARK, JEA IL JUNG, SO RA LEE
Attention! Feel free to leave feedback.