Lyrics and translation BTS - 불타오르네 (FIRE)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
wake
up
in
my
room
(Room)
Когда
я
просыпаюсь
в
своей
комнате
난
뭣도
없지
(뭣도
없지)
Я
- ничто
(ничто)
해가
지고
난
후
(후)
비틀대며
걷지
Солнце
садится
и
я
иду,
спотыкаясь
다
만신창이로
취했어
취했어
Все
безумно
пьяны
막
욕해
길에서
길에서
Ругань
на
улицах
나
맛이
갔지
미친놈
같지
Я
сошел
с
ума,
я
словно
безумец
다
엉망진창
livin'
like
삐이
Все
покатилось
к
чертям,
живу,
будто
бип-бип
니
멋대로
살어
어차피
니
꺼야
Живи
как
хочешь,
все
равно
это
твоя
жизнь
애쓰지
좀
말어
져도
괜찮아
Не
напрягайся,
проигрывать
тоже
нормально
Errbody
say
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
la)
Все,
скажите:"Ла-ла-ла-ла-ла!"
(Ла-ла-ла-ла-ла!)
Say
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
la)
Скажите:"Ла-ла-ла-ла-ла!"
(Ла-ла-ла-ла-ла)
손을
들어
소리질러
Burn
it
up
Поднимите
руки!
Кричите
громче!
Зажигайте!
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
Hey
burn
it
up
Эй,
поджигай!
전부
다
태울
것
같이
Пусть
все
сгорит
Hey
turn
it
up
Эй,
зажигай!
새벽이
다
갈
때까지
Пока
не
наступит
рассвет
그냥
살아도
돼
우린
젊기에
Мы
можем
просто
жить,
ведь
мы
еще
молоды
그
말하는
넌
뭔
수저길래
Какая
ты
вообще
ложка,
чтобы
так
говорить?
수저수저
거려
난
사람인데
(So
what)
Ложка?
Какая
ложка?
Я
человек!
(Ну
и
что?)
니
멋대로
살어
어차피
니
꺼야
Живи
как
хочешь,
все
равно
это
твоя
жизнь
애쓰지
좀
말어
져도
괜찮아
Не
напрягайся,
проигрывать
тоже
нормально
Errbody
say
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
la)
Все,
скажите:"Ла-ла-ла-ла-ла!"
(Ла-ла-ла-ла-ла!)
Say
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
la)
Скажите:"Ла-ла-ла-ла-ла!"
(Ла-ла-ла-ла-ла)
손을
들어
소리질러
Burn
it
up
Поднимите
руки!
Кричите
громче!
Зажигайте!
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
Fire
겁
많은
자여
여기로
Огонь!
Сюда,
все
те,
у
кого
слишком
много
страхов!
Fire
괴로운
자여
여기로
Огонь!
Сюда,
все
те,
кому
слишком
больно!
Fire
맨주먹을
들고
All
night
long
Огонь!
Всю
ночь,
с
голыми
руками..
Fire
진군하는
발걸음으로
Огонь!
Маршируя..
미쳐버려
다
Все,
давайте
сойдем
с
ума!
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
싹
다
불태워라
Bow
wow
wow
Поджигай
все!
Вау,
вау,
вау.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): P-Dogg, Devine Channel, "hitman"bang, SUGA, Rap Monster
Attention! Feel free to leave feedback.