Lyrics and translation BAEKHYUN - Bungee
조금
답답해
너와
눈
맞출
때
Немного
душно,
когда
ты
смотришь
в
глаза.
난
그
깊은
곳까지
들여다보고
싶은데
but
I
can't
Но
я
не
могу.
너의
손가락이
스치기라도
하면
Если
твой
палец
сломан,
내
맘
아득해지는
걸
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
(That's
why
I
called
you
so
late
last
night)
(Вот
почему
я
позвонил
тебе
так
поздно
прошлой
ночью)
Every
single
night
Каждую
ночь.
떠올려
너의
눈의
sapphire
Помни,
сапфир
твоих
глаз.
난
매일
그
바닷속을
Я
в
этом
океане
каждый
день.
헤엄하는
scuba
diver,
yeah
Плавание
с
аквалангистом,
да.
Every
time
I
dive
Каждый
раз,
когда
я
ныряю.
네게
내
심장을
두고
와
Оставь
мое
сердце
тебе.
네
맘에
들면
전부
다
가져도
좋아
Если
тебе
это
нравится,
ты
можешь
получить
все.
I
will
be
violet
(Violet)
Я
буду
фиолетовым
(фиолетовым).
원인은
아마두
네
눈의
blue
Потому
что
Амаду
четыре
глаза
голубые.
이대로
번지
옷을
버려도
Ты
можешь
выбросить
свою
банджи-одежду.
이게
너를
안는
방법이면
Если
это
способ
удержать
тебя,
I'm
gon'
do
it
Я
сделаю
это.
(Now
sit
tight,
don't
say
a
word)
(Теперь
сиди,
не
говори
ни
слова)
Ay
넌
틈틈이
내게
(Ay,
ay)
Эй,
эй.)
가르치는
것
같아
Кажется,
я
преподаю.
네
눈이
품은
의미를
그걸로
몇
편은
쓰겠어
시를?
(Da-da-da-da)
Сколько
стихов
ты
хочешь
написать
со
смыслом
своих
глаз?
(да-да-да-да)
넌
뻔뻔히
내게
다른
해석을
줘
Ты
бесстыдно
истолковываешь
меня
по-другому.
똑같은
단어
속에
숨은
metaphor
난
헷갈려
То
же
самое
слово,
скрытое
под
метафорой,
я
запутался.
취한
것
같아
(지금
난)
Кажется,
я
пьян.)
섞어봐
another
blue
sapphire
(Ay,
ay,
yeah)
Еще
один
синий
сапфир
(Эй,
эй,
да!)
알려줘
너의
바다에
(바다서에)
Дай
мне
знать,
на
твоем
океане.)
내
섬
하난
있는지?
(Whoa,
whoa)
Мой
остров
Ханан
у
тебя
есть?
(Уоу,
уоу)
터질
것
같아
Я
думаю,
что
все
взорвется.
온몸에
푸르게
퍼져와
Раскрой
его
зеленым
по
всему
телу.
너도
원한다면
내게
빠져도
좋아
Если
хочешь,
можешь
остаться
со
мной.
I
will
be
violet
(Violet)
Я
буду
фиолетовым
(фиолетовым).
원인은
아마두
네
눈의
blue
Потому
что
Амаду
четыре
глаза
голубые.
이대로
번지
옷을
버려도
Ты
можешь
выбросить
свою
банджи-одежду.
이게
너를
안는
방법이면
Если
это
способ
удержать
тебя,
I'm
gon'
do
it
Я
сделаю
это.
우연히
번진
너와
나의
watercolor
Ты
и
моя
акварель.
우리
둘
사이에
선
하나를
더
그려
Нарисуй
больше
границ
между
нами.
We'll
make
it
to
a
love
supreme
Мы
достигнем
высшей
любви.
Babe,
just
you
and
I
완벽히
Детка,
только
ты
и
я
идеальны.
I'm
so
into
you
Я
так
влюблена
в
тебя.
I
will
be
violet
(Violet)
Я
буду
фиолетовым
(фиолетовым).
원인은
아마두
네
눈의
blue
Потому
что
Амаду
четыре
глаза
голубые.
이대로
번지
옷을
버려도
Ты
можешь
выбросить
свою
банджи-одежду.
이게
너를
안는
방법이면
Если
это
способ
удержать
тебя,
I'm
gon'
do
it
Я
сделаю
это.
모두
젖어도
이게
너의
맘이면
Если
это
твое
сердце,
даже
если
оно
мокрое.
May
I?
Ooh,
whoa
Можно
мне?
у-у,
уоу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.