Lyrics and translation 벤 (Ben) - 오늘은 가지마

오늘은 가지마

잠깐 다시 앉아줄래 잠깐 내 얘기 좀 할게
잠깐 내 얼굴 좀 봐줄래 오늘이 가면 다시 안 볼거잖아
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면 나 잊을 수 있어
오늘은 가지마 제발 떠나지마
오늘만 더 옆에 있어주면 나 노력해볼게

그만 다 쳐다보잖아 그만 좀 그만 울려 날
제발 내일 얘기하자 내게 생각할 시간 좀 달란말야
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면 나 잊을 수 있어
오늘은 가지마 제발 떠나지마
오늘만 더 옆에 있어주면 나 노력해볼게

내가 잘못 들은 줄만 알았어 아무렇지 않은 척 해도
근데 왜 자꾸 눈물이 나는 걸까
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면 나 잊을 수 있어
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면 나 노력해볼게 (제발 날 떠나지마)
오늘은 가지마

Stay Today

Sit down again for a moment, let me tell you something for a moment
For a moment, take a look at my face 'cause if today passes, I won't see it again
Don't go today, don't go just today
If you're by my side just today, I'll be able to forget you
Don't go today, please don't leave
If you're by my side just today, I'll try hard

Stop looking around like that, stop, stop crying like this
Please, let's talk tomorrow, just give me some time to think
Don't go today, don't stay just today
If you're by my side just today, I'll be able to forget you
Don't go today, please don't leave
If you're by my side just today, I'll try hard

I thought I'd just misheard, and even when I pretended not to care
But why do my tears keep flowing?
Don't go today, don't leave just today
If you're by my side just today, I'll be able to forget you
Don't go today, don't go just today
If you're by my side just today, I'll try hard (Please don't leave me)
Don't go today