Lyrics and translation 비쥬 - I Love You More Than Anyone

I Love You More Than Anyone

이 세상 누구보다 널 사랑해
너의 작은 세상을

바이올렛 향기 같은
너의 미소를 언제까지 영원히

누구보다 너를 사랑해
파란하늘 꿈처럼

변함 없는 친구 같은 너의 마음을
언제까지 영원히

아침 햇살이 창가에 비칠 때면

너의 해맑은 미소가 행복하게 해

I do want you love for me
I do want you love for me
I do want you love for me
I do want you love for me

I do want you love for me
I do want you love for me
Woo

가끔 길을 걸어가다 뒤를 돌아보면
너와 함께 했던 지난 날이 너무나 그리워
아주아주 오랜시간이 지나
그땐 또 오늘을 그리워하겠지

언제나 넌 내곁에 있어주었지
힘들때도 기쁠때도
너는 나의 사랑스러운 친구인거야
이제는 너를 위해 내가 모든걸 해주고 싶어

두 눈을 감고 파란 하늘을 봐

우리 함께 그린 예쁜 세상을

I do want you love for me
I do want you love for me
I do want you love for me
I do want you love for me

I do want you love for me
I do want you love for me
Woo

너와 함께 하며 지내온 날들
그 속에 간직한 우리의 사랑을

언제까지나 너를 사랑해
너의 모든것을 언제까지나
(언제까지나 너를 사랑해
너의 모든것을 언제까지나)

아침 햇살 맑은 창가에 기대어
바람에 실려온 너의 향기를 맡으면
우리 작은 두 손에 담긴 아름다운 세상
언제까지 우리를 비추어 줄거야

지난 여름 바닷가에 담긴
너와의 작은 약속과 행복한 꿈들이
언제까지 너와 나의 마음속에서
영원히 우리를 비출거야

Je t'aime plus que tout au monde

Je t'aime plus que quiconque dans ce monde
Ton petit monde

Comme le parfum de violette
Ton sourire, pour toujours et à jamais

Je t'aime plus que quiconque
Comme un rêve dans un ciel bleu

Ton cœur, comme un ami immuable
Pour toujours et à jamais

Quand les rayons du soleil du matin brillent sur la fenêtre

Ton sourire radieux me rend heureuse

Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi

Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi
Woo

Parfois, en marchant, je me retourne
Les souvenirs de notre passé me manquent tellement
Même après très longtemps
Je regretterai ce jour-là

Tu as toujours été à mes côtés
Dans les moments difficiles, dans les moments heureux
Tu es mon ami précieux
Maintenant, je veux tout faire pour toi

Ferme les yeux et regarde le ciel bleu

Le beau monde que nous avons peint ensemble

Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi

Je veux ton amour pour moi
Je veux ton amour pour moi
Woo

Les jours que nous avons passés ensemble
L'amour que nous gardons en nous

Je t'aimerai toujours
Tout de toi, pour toujours
(Je t'aimerai toujours
Tout de toi, pour toujours)

Penché sur la fenêtre éclairée par le soleil du matin
Quand je sens ton parfum porté par le vent
Le beau monde que nous tenons dans nos petites mains
Il nous éclairera toujours

La plage où nous avons été cet été
Nos petites promesses et nos rêves heureux
Pour toujours dans nos cœurs
Ils nous éclaireront éternellement