Listen - 사피라 K translation in German

Listen

Listen, 그대는 먼 곳에서
알 수 없는 빛으로 다가왔네

Listen, 내 안을 파고드는 너의 온기
그 안에 잠이 드네

깊은 꿈을 꾸며 조금씩 자라는
이런 감정이 낯설기도 해

Listen to my heart
넌 내 맘이 보이니

Listen to my heart
넌 내 맘이 들리니

내가 알던 세상들이 조금씩 무너져 내리는
이런 감정 사랑일까, Listen

Listen, 눈물을 스며들고
날 감싸고 그리움은 자라네

깊은 꿈을 꾸며 조금씩 자라는
이런 감정이 낯설기도 해

Listen to my heart
넌 내 맘이 보이니

Listen to my heart
넌 내 맘이 들리니

내가 알던 세상들이 조금씩 무너져 내리는
이런 감정 사랑일까

Listen to my heart
내 두 눈이 말을 해
Listen to my heart
넌 내 맘을 안다면

다가와줘 말을 해줘
조금씩 흩어져버리는 나의 마음 채워줄래, Listen

I know I know I know, Listen

Listen

Listen, du kamst von einem fernen Ort
als ein unbekanntes Licht auf mich zu.

Listen, deine Wärme, die in mich eindringt,
in ihr schlafe ich ein.

Während ich tief träume, wächst es langsam,
dieses Gefühl fühlt sich auch fremd an.

Hör auf mein Herz
Siehst du mein Herz?

Hör auf mein Herz
Hörst du mein Herz?

Die Welten, die ich kannte, brechen langsam zusammen,
Ist dieses Gefühl Liebe? Listen

Listen, Tränen sickern ein
und umhüllen mich, die Sehnsucht wächst.

Während ich tief träume, wächst es langsam,
dieses Gefühl fühlt sich auch fremd an.

Hör auf mein Herz
Siehst du mein Herz?

Hör auf mein Herz
Hörst du mein Herz?

Die Welten, die ich kannte, brechen langsam zusammen,
Ist dieses Gefühl Liebe?

Hör auf mein Herz
Meine Augen sprechen.
Hör auf mein Herz
Wenn du mein Herz verstehst,

komm näher, sprich zu mir,
wirst du mein Herz füllen, das sich langsam auflöst? Listen

Ich weiß, ich weiß, ich weiß, Listen