샤넌 - Gossip Girl - translation of the lyrics into German

Gossip Girl - 샤넌translation in German




Gossip Girl
Gossip Girl
화려한 무대 바라보는
Die Augen, die mich auf der glamourösen Bühne ansehen
그대를 유혹해 몸을 던져봐
Ich verführe dich, gebe meinen ganzen Körper hin
아무도 따라 없는 only ma style No.1
Niemand kann es nachmachen, nur mein Stil Nr. 1
수많은 scandal 필요 없어
Die vielen Skandale, ich brauche sie nicht
Hey Honey Ma Baby
Hey Honey Ma Baby
I'm everyday 어디서나 Hot Issue
Ich bin jeden Tag, überall ein heißes Thema
Oh Baby Ma Baby
Oh Baby Ma Baby
매력에 빠졌어 blow your mind
Du bist total in meinen Charme verliebt, blow your mind
Hey Honey Ma Baby
Hey Honey Ma Baby
너의 일기장에 천하무적 최고야
In deinem Tagebuch bin ich unbesiegbar, die Beste
Baby Ma Baby
Baby Ma Baby
완전 넘어가게 blow your mind
Ich habe dich völlig um den Verstand gebracht, blow your mind
1&2&3&4
1&2&3&4
I'm a gossip girl 나만
Ich bin ein Gossip Girl, alle sehen nur mich an
1&2&3&4
1&2&3&4
나를 쳐다보는 everybody following me
Alle, die mich ansehen, folgen mir
1&2&3&4
1&2&3&4
You do it! Do it! Oh! Show me! Oh! yeah
You do it! Do it! Oh! Show me! Oh! yeah
1&2&3&4
1&2&3&4
Let's move like this, Let's move like this yeah
Let's move like this, Let's move like this yeah
수많은 얘기 수많은 gossip들
Die vielen Geschichten über mich, die vielen Gerüchte
그런 거짓말 정돈 우스워
Solche Dinge sind Lügen, das ist doch lächerlich
아무도 따라 없는 only ma style No.1
Niemand kann es nachmachen, nur mein Stil Nr. 1
I don't care 괜찮아 지나가니까
I don't care, es ist okay, es geht alles vorbei
Hey Honey Ma Baby
Hey Honey Ma Baby
I'm everyday 어디서나 Hot Issue
Ich bin jeden Tag, überall ein heißes Thema
Oh Baby Ma Baby
Oh Baby Ma Baby
매력에 빠졌어 blow your mind
Du bist total in meinen Charme verliebt, blow your mind
Hey Honey Ma Baby
Hey Honey Ma Baby
너의 일기장에 천하무적 최고야
In deinem Tagebuch bin ich unbesiegbar, die Beste
Baby Ma Baby
Baby Ma Baby
완전 넘어가게 blow your mind
Ich habe dich völlig um den Verstand gebracht, blow your mind
1&2&3&4
1&2&3&4
I'm a gossip girl 나만
Ich bin ein Gossip Girl, alle sehen nur mich an
1&2&3&4
1&2&3&4
나를 쳐다보는 everybody following me
Alle, die mich ansehen, folgen mir
1&2&3&4
1&2&3&4
You do it! Do it! Oh! Show me! Oh! yeah
You do it! Do it! Oh! Show me! Oh! yeah
1&2&3&4
1&2&3&4
It's me that gossip girl oh yeah
Ich bin dieses Gossip Girl, oh yeah
빗발치게 오는 핸드폰
Das Handy klingelt ununterbrochen
나도 모르는 이야기
Geschichten über mich, von denen ich nichts weiß
어떤 소문들이니
Was für Gerüchte sind das schon wieder?
But 괜찮아 I'm a gossip girl
Aber mir geht es gut, ich bin ein Gossip Girl
Hey Honey Ma Baby
Hey Honey Ma Baby
I'm everyday 어디서나 Hot Issue
Ich bin jeden Tag, überall ein heißes Thema
Oh Baby Ma Baby
Oh Baby Ma Baby
매력에 빠졌어 blow your mind
Du bist total in meinen Charme verliebt, blow your mind
Hey Honey Ma Baby
Hey Honey Ma Baby
너의 일기장에 천하무적 최고야
In deinem Tagebuch bin ich unbesiegbar, die Beste
Baby Ma Baby
Baby Ma Baby
완전 넘어가게 blow your mind
Ich habe dich völlig um den Verstand gebracht, blow your mind
1&2&3&4
1&2&3&4
I'm a gossip girl 나만
Ich bin ein Gossip Girl, alle sehen nur mich an
1&2&3&4
1&2&3&4
나를 쳐다보는 everybody following me
Alle, die mich ansehen, folgen mir
1&2&3&4
1&2&3&4
You do it! Do it! Oh! Show me! Oh! yeah
You do it! Do it! Oh! Show me! Oh! yeah
1&2&3&4
1&2&3&4
Let's move like this, Let's move like this yeah
Let's move like this, Let's move like this yeah





Writer(s): Moon Ha Kim, Hyung Suk Kim

샤넌 - Eighteen
Album
Eighteen
date of release
06-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.