Lyrics and translation 손승연 feat. MC 스나이퍼 - 미친게 아니라구요 I'm Not Crazy

미친게 아니라구요 I'm Not Crazy

Meonghani seoitda beoseureul nochigo
Taeksi dwitjarie jigabeul heulligo
Banggeum ureonoko wae uneunjul moreugo
Nunmuri naseo nunmul heullil ppunigo
Honja geoureul bomyeonseo honjatmareul haneunge
Neol itji motago gidarineun ge myeottal jjae
Michinge aniraguyo nal jeongmal saranghaetdaguyo
Niga eobseunikka gyeote eobseunikka
Nae simjangi noga eobseojineun gibun
Nan huhoehajianha naege ijeuranmal mara
Naega jomdeo saranghaeseo geureongeoraguyo michinge aniraguyo
Badareul boreogado nan niga saenggangna
Padoga buseojideut simjangi apawa
Ajikdo nahanten neobakke eomneunde eomneunde
O neoneun eomneunde ijen
Ne sarangui bangsikdeureun hangsi nae mogeul joyeo
Neowa tto dasi sijakhaeya hal manhan donggibuyeo
Ttawin eobseo nae nuneneun neo jeongmal apaboyeo
Jajeun jipchakgwa uisim i modeunge hogyeo
Sarangieotda haedo geudak dallajilge eobseo
Wae maeum bulpyeonhage aecheoreom tto tte sseo
Banbokdoeneun mannamgwa ibyeore na jichyeosseo
Maedalligo aewonhaedo dasi bol il eobseo
Niga eobseunikka gyeote eobseunikka
Nae simjangi noga eobseojineun gibun
Nan huhoehaji anha naege ijeuranmal mara
Naega jom deo saranghaeseo geureongeoraguyo
Nan kkumeul kkueotjyo nuneul majubomyeonseo
Utgo isseotdeon uri dusaram
Eoneusaenga na honja oeropge seoinneun kkum
Heureuneun naui nunmul
Nega michyeotdamyeo i sarangeul nega da mangchyeotdamyeo
Mora seudeon naui mare jichyeo geureongeoramyeon
Jeongmal mianhae geu yeorin maeumi dachyeotdamyeon
Jakku eogeutnaneun gamjeong soge sangcheo badeungeoramyeon
Wae jakku seupgwancheoreom neoreul mireonaeneunji nan alsueobtji
Neol pihae sseun usaneun wae biga saeneunji
Byeonhaji anheun sarangeul dasi kkwemaelsun eomneunji
Ganeunghadamyeon doedolligo sipeo i mam aneunji
Niga geuriwoseo neomu geuriwoseo
Neol bureumyeonseo nunmulman heullyeodo
Nan huhoehaji anha naege ijeuran mal mara
Naega jom deo saranghaeseo geureongeoraguyo
Michin ge aniraguyo
Nal jeongmal saranghaetdaguyo

Je ne suis pas folle

J'ai déchiré mon manteau et je l'ai jeté sur le côté
J'ai couru après un taxi et j'ai laissé mes larmes couler
Je suis venue te voir en pleurant mais je ne sais pas pourquoi je pleure
Je pleure tellement que je n'arrête pas de pleurer
Je me suis regardée dans le miroir et je me suis parlé à moi-même
Combien de jours suis-je restée sans toi et j'ai attendu?
Je ne suis pas folle, je t'ai vraiment aimé
Parce que tu n'es pas là, parce que tu n'es pas à mes côtés
Je sens que mon cœur cesse de battre
Ne me dis pas que je me suis trompée, je ne regrette rien
Je t'ai aimé un peu plus, c'est tout, je ne suis pas folle
Même en regardant l'océan, je pense à toi
Mon cœur fait mal comme si les vagues se brisaient
Il n'y a que toi, il n'y a que toi pour moi
Mais toi, tu n'es plus là maintenant
Tes façons d'aimer ont toujours été un poids sur mon dos
C'est la motivation qui me permet de recommencer avec toi
Sauf toi, mes yeux sont si douloureux pour toi
Les petits mensonges et les illusions, tout est terminé
Même si je t'ai aimé, rien n'a changé
Pourquoi, comme un enfant, me sens-je mal à l'aise et je pleure encore?
Je suis fatiguée de ces rencontres et ces adieux qui se répètent
Même si je suis triste et que je suis amère, je ne te verrai plus
Parce que tu n'es pas là, parce que tu n'es pas à mes côtés
Je sens que mon cœur cesse de battre
Je ne regrette rien, ne me dis pas que je me suis trompée
Je t'ai aimé un peu plus, c'est tout
J'ai rêvé, nous nous sommes regardés dans les yeux
Nous riions, nous deux
Un rêve où je suis seule et triste
Mes larmes coulent
Tu dis que je suis folle, tu dis que j'ai tout gâché avec cet amour
Si tu es fatigué de mes paroles que je répète sans cesse
Je suis vraiment désolée si mon cœur fragile est blessé
Si tu es blessé par mes émotions qui reviennent constamment
Je ne comprends pas pourquoi je te repousse comme une habitude
Pourquoi mon rire que j'ai utilisé pour te fuir devient-il un bruit d'orage?
Pourquoi je ne peux plus me souvenir de cet amour qui n'a pas changé?
Si je le pouvais, je voudrais revenir en arrière, dans mon cœur
Je t'aime tellement, je t'aime tellement
Je t'appelle et je pleure seulement
Je ne regrette rien, ne me dis pas que je me suis trompée
Je t'ai aimé un peu plus, c'est tout
Je ne suis pas folle
Je t'ai vraiment aimé