SONG GA IN - 영동 블루스 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation SONG GA IN - 영동 블루스




영동 블루스
Йондонский блюз
헤어지기 싫어서 애태우던
В ту ночь, не желая расставаться, я томилась,
눈물에 얼룩진 그대의 모습
Видела твой облик, залитый кровавыми слезами.
어차피 떠나야 인연이기에
Хотя это были отношения, которым суждено было закончиться,
미련 없이 보냈건만 잊지 못할 추억
Я отпустила тебя без сожалений, но не могу забыть те воспоминания.
그날 터미날엔 비가 내렸지
В ту ночь на автовокзале шел дождь.
아아 영동 아아 영동 영동 부르스
Ах, Йондон, ах, Йондон, Йондонский блюз.
그대와 만나던 서초동 주점에는
В баре в Сочходоне, где мы встречались,
들창문을 때리는 소리뿐
Только звук ночного дождя, бьющего в окна.
되돌아올 없는 그대이지만
Хотя ты уже не вернешься,
술잔을 마주 잡고 행복만을 빌었소
Мы чокались бокалами и желали друг другу только счастья.
누가 불러주나 추억의 노래
Кто-то поет песню воспоминаний.
아아 영동 아아 영동 영동 부르스
Ах, Йондон, ах, Йондон, Йондонский блюз.
아아 영동 아아 영동 영동 부르스
Ах, Йондон, ах, Йондон, Йондонский блюз.





Writer(s): Hui Gap Kim


Attention! Feel free to leave feedback.