Lyrics and translation 수빈 - Strawberry

Strawberry

설익은 나 점점 붉어져
뜨거워져
시간이 지날수록 달달하고
혀끝에 남은 새콤함은
밤새 널 잊지 못하게 해

So sweet, answer like this
So sweet, answer like this
Like a strawberry, like a strawberry
Like a strawberry

So sweet, answer like this (I got to know, I got to know)
So sweet, answer like this (I got to know, I got to know)
Like a strawberry, like a strawberry
Like a strawberry

씹히는 딸기씨처럼
예상치 못한 입안 즐거움은 너와 나
날 씻기는 단비처럼
조심스레 살며시 너
스며들어와 baby, baby

입이 닿을 때 난 녹아버려
내가 닿을 때 넌 놓아버려
아무도 모르게 이렇게 훔치고 싶어
I wanna steal you baby
I wanna eat you up baby

So sweet, answer like this
So sweet, answer like this
Like a strawberry, like a strawberry
Like a strawberry

So sweet, answer like this (I got to know, I got to know)
So sweet, answer like this (I got to know, I got to know)
Like a strawberry, like a strawberry
Like a strawberry

그대를 만나고 바라보고
내 전불 맡기게 돼버린
이 모든 것이 꿈인 듯이
기적과도 같은 선물인 걸

그 긴 나의 어두움 속에
따스히 날 비춰주던
그대에게나 넘치는 이 맘
모두 담아 보낼게

So sweet, answer like this
So sweet, answer like this
Like a strawberry, like a strawberry
Like a strawberry

So sweet, answer like this (I got to know, I got to know)
So sweet, answer like this (I got to know, I got to know)
Like a strawberry, like a strawberry
Like a strawberry

Клубника

Незрелая я, постепенно краснею,
Наливаюсь жаром.
С течением времени становлюсь слаще,
А лёгкая кислинка на кончике языка
Не даёт мне забыть тебя всю ночь.

Такой сладкий, ответь мне так же,
Такой сладкий, ответь мне так же,
Как клубника, как клубника,
Как клубника.

Такой сладкий, ответь мне так же (Я должна знать, я должна знать),
Такой сладкий, ответь мне так же (Я должна знать, я должна знать),
Как клубника, как клубника,
Как клубника.

Как хрустящие семечки клубники,
Неожиданное удовольствие во рту - это ты и я.
Как очищающий дождь,
Осторожно, нежно ты
Проникаешь в меня, милый, милый.

Когда наши губы соприкасаются, я таю,
Когда я прикасаюсь к тебе, ты теряешь контроль.
Никто не знает, но я хочу украсть тебя,
Я хочу украсть тебя, милый.
Я хочу съесть тебя, милый.

Такой сладкий, ответь мне так же,
Такой сладкий, ответь мне так же,
Как клубника, как клубника,
Как клубника.

Такой сладкий, ответь мне так же (Я должна знать, я должна знать),
Такой сладкий, ответь мне так же (Я должна знать, я должна знать),
Как клубника, как клубника,
Как клубника.

Встретив тебя и глядя на тебя,
Я доверила тебе всю себя.
Всё это похоже на сон,
Чудесный подарок, словно чудо.

В моей долгой темноте
Ты нежно освещал меня,
Эти переполняющие меня чувства к тебе
Я отправлю тебе все до единого.

Такой сладкий, ответь мне так же,
Такой сладкий, ответь мне так же,
Как клубника, как клубника,
Как клубника.

Такой сладкий, ответь мне так же (Я должна знать, я должна знать),
Такой сладкий, ответь мне так же (Я должна знать, я должна знать),
Как клубника, как клубника,
Как клубника.