Lyrics and translation Standing Egg - To Anywhere

To Anywhere

시원한 바람 부는 곳 hmm
잠시뿐인 꿈이라도 좋아
어디로든 날 데려가 줘
So that I can rest
마음 편히 쉴 수 있는 곳

I want to rest
조금 더 조금만 더
Stay with me
I want to sleep
포근한 꿈속으로
Take me now
Come close to me
힘겹지만 괜찮아
네가 곁에 있어
We are fine
어디로든
날 데려가 주길

따스한 햇살 머무는 곳 hmm
흩어져 갈 꿈이라도 좋아
겨우 난 어디쯤에 서 있는 걸까
눈앞이 흐려질 땐 또 그냥 웃지 whoa

With you... With you
Oh, with you
Just can fly high, high

I wanna rest
조금 더 조금만 더
Stay with me
I wanna sleep
포근한 꿈속으로
Take me now
Come close to me
두렵지만 괜찮아
우리 함께라서
We are fine
어디로든
날 데려가 주길

Save me now from here

Куда угодно

Там, где веет свежий ветер, хмм
Пусть это будет мимолетный сон,
Забери меня куда угодно,
Чтобы я мог отдохнуть.
Где я могу успокоить свое сердце.

Я хочу отдохнуть.
Еще немного, еще чуть-чуть.
Останься со мной.
Я хочу уснуть.
Унеси меня в уютный сон.
Забери меня сейчас.
Подойди ко мне поближе.
Это тяжело, но все в порядке,
Потому что ты рядом.
У нас все хорошо.
Куда угодно,
Просто забери меня с собой.

Там, где ласкают теплые солнечные лучи, хмм
Пусть это будет ускользающий сон.
Где же я сейчас нахожусь?
Когда все расплывается перед глазами, я просто снова улыбаюсь, whoa.

С тобой... С тобой.
О, с тобой.
Я могу просто лететь высоко, высоко.

Я хочу отдохнуть.
Еще немного, еще чуть-чуть.
Останься со мной.
Я хочу уснуть.
Унеси меня в уютный сон.
Забери меня сейчас.
Подойди ко мне поближе.
Страшно, но все в порядке,
Потому что мы вместе.
У нас все хорошо.
Куда угодно,
Просто забери меня с собой.

Спаси меня отсюда.