승리 - YOU HOOOO!!! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 승리 - YOU HOOOO!!!




YOU HOOOO!!!
YOU HOOOO!!!
I said come on (I said come on)
J'ai dit vas-y (j'ai dit vas-y)
I said come on (I said come on)
J'ai dit vas-y (j'ai dit vas-y)
Come on come on come on (That's right) come on
Vas-y vas-y vas-y (C'est ça) vas-y
Come on come on come on come on
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Come on come on come on (All right) come on
Vas-y vas-y vas-y (D'accord) vas-y
Come on come on come on come on
Vas-y vas-y vas-y vas-y
(Hold up) sinbalkkeun kkwak joyeomaego
(Attends) sinbalkkeun kkwak joyeomaego
(Wake up) meorikkeun hwak pureohechyeo
(Réveille-toi) meorikkeun hwak pureohechyeo
Beoryeo haebeoryeo hwak jilleobeoryeo
Beoryeo haebeoryeo hwak jilleobeoryeo
Oneureun geureon narinikka yeah
Aujourd'hui est un tel jour alors yeah
(Come on) GIRL HEY HEY HEY
(Vas-y) GIRL HEY HEY HEY
Na oneul YOU HOOOO gibuni YOU HOOOO
Moi aujourd'hui YOU HOOOO mood YOU HOOOO
GIRL HEY HEY HEY
GIRL HEY HEY HEY
Neon oneul YOU HOOOO maeumi YOU HOOOO
Toi aujourd'hui YOU HOOOO sentiment YOU HOOOO
(Let's go)
(Allons-y)
Ireol ttaedo jeoreol ttaedo nan igeol haedo jeogeol haedo nan
Quand je me lève, quand je me couche, que je fasse ça ou que je fasse ça, je suis
Uljeokhaedo oerowodo nan urin
Même si je suis triste, même si je suis seul, on est
(Everybody just Going Like)
(Tout le monde est juste Going Like)
U u u u (Im going Like)
U u u u (Im going Like)
YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
Na na na na (Im going Like)
Na na na na (Im going Like)
YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
Yeoninhago heeojyeodo (PARTY!)
Même si on est en couple ou qu'on est célibataire (PARTY!)
Nega aneun saram modu moa (PARTY!)
Réunis tout le monde que tu connais (PARTY!)
Baro geu nari nariya gibuni mujimakjiya
C'est ce genre de jour, c'est l'ambiance, c'est incroyable
Oneureun naega anya (sarami anya) Hey!!!
Aujourd'hui, je suis différent (je suis différent) Hey!!!
(Hold up) heoritti kkwak joyeomaego
(Attends) heoritti kkwak joyeomaego
(Wake up) goppireul hwak pureohechyeo
(Réveille-toi) goppireul hwak pureohechyeo
Beoryeo haebeoryeo hwak jilleobeoryeo
Beoryeo haebeoryeo hwak jilleobeoryeo
Oneureun geureon narinikka yeah
Aujourd'hui est un tel jour alors yeah
(Come on)
(Vas-y)
GIRL HEY HEY HEY
GIRL HEY HEY HEY
Na oneul YOU HOOOO gibuni YOU HOOOO
Moi aujourd'hui YOU HOOOO mood YOU HOOOO
GIRL HEY HEY HEY
GIRL HEY HEY HEY
Neon oneul YOU HOOOO maeumi YOU HOOOO
Toi aujourd'hui YOU HOOOO sentiment YOU HOOOO
(Let's go)
(Allons-y)
Ireol ttaedo jeoreol ttaedo nan igeol haedo jeogeol haedo nan
Quand je me lève, quand je me couche, que je fasse ça ou que je fasse ça, je suis
Uljeokhaedo oerowodo nan urin
Même si je suis triste, même si je suis seul, on est
(Every body just Going Like)
(Tout le monde est juste Going Like)
U u u u (Im going Like)
U u u u (Im going Like)
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
Na na na na (Im going Like)
Na na na na (Im going Like)
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
Nunchireul bol jul algo bunwigil ilgeul jul aneun
Ceux qui savent lire les visages et qui savent lire l'ambiance HEY
Geureon mwol jom aneun jeormeunideul HEY
Ceux qui savent un peu, ceux qui sont intelligents HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Oneureul dalkomhago i bameul jjaritage hal
Pour rendre cette journée douce et cette nuit électrisante
Geureon giga makhin ippeunideul HEY
Ces belles personnes pleines d'énergie HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY
Ireol ttaedo jeoreol ttaedo nan igeol haedo jeogeol haedo nan
Quand je me lève, quand je me couche, que je fasse ça ou que je fasse ça, je suis
Uljeokhaedo oerowodo nan urin
Même si je suis triste, même si je suis seul, on est
(Everybody just Going Like)
(Tout le monde est juste Going Like)
U u u u (Im going Like)
U u u u (Im going Like)
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
Na na na na (I'm going Like)
Na na na na (I'm going Like)
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!





Writer(s): Ham Seung Chun, Lee Seung Hyun


Attention! Feel free to leave feedback.