신승훈 - 나처럼 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 신승훈 - 나처럼




나처럼
Как я
조금만 아주 조금만
Подожди еще немного,
기다리란 너의 말을
Твои слова о том, чтобы подождать.
눈물을 참지 못한건
Я не смог сдержать слез,
이별을 알았기에
Потому что я знал, что это конец.
떠난다고 아주 모습
Ты думаешь, если ты уйдешь,
지울 있다고
Ты сможешь стереть меня из памяти.
생각하지만
Но...
너도 추억에 잠든
Ты тоже будешь бродить в поисках,
모습을 찾아 헤매고 있을테니
Моего образа, утопающего в воспоминаниях.
혼자서 배워버린 이별
Разлуку, которую мы познали в одиночку,
너도 나도 처음이잖
Для нас обоих это в первый раз, верно?
슬픔은 서로의 맘속에
Грусть в наших сердцах
같은 크기의 아픔인것을
Такая же сильная боль.
너도 울고 있겠지
Ты, наверное, тоже плачешь,
추억에 젖은 나처럼
Словно я, погруженный в воспоминания.
(INTERLUDE)
(INTERLUDE)
떠난다고 아주 모습
Ты думаешь, если ты уйдешь,
지울 있다고
Ты сможешь стереть меня из памяти.
생각하지만
Но...
너도 추억에 잠든
Ты тоже будешь бродить в поисках,
모습을 찾아 헤매고 있을테니
Моего образа, утопающего в воспоминаниях.
혼자서 배워버린 이별
Разлуку, которую мы познали в одиночку,
너도 나도 처음이잖
Для нас обоих это в первый раз, верно?
슬픔은 서로의 맘속에
Грусть в наших сердцах
같은 크기의 아픔인것을
Такая же сильная боль.
너도 울고 있겠지
Ты, наверное, тоже плачешь,
추억에 젖은 나처럼
Словно я, погруженный в воспоминания.
나나나나나
Нанананана
나나나나 나나나나
Нананана Нананана





Writer(s): Kim Hyung Suk, Shin Seung Hun


Attention! Feel free to leave feedback.