Lyrics and translation Psy - Rock Will Never Die

Rock Will Never Die

말 구두에 쫙 달라붙는 가죽바지
스피커에 쫙 달라붙는 기타 소리
Rock will never never never never die
Never never
Never forever
난 키가 작더라도 안 신어 키높이
Fashion보다 Passion을 아는 원조 패피
Rock will never never never never die
Never never
Never forever
한 박자 쉬고 두 박자 쉬고
세 박자마저 쉬고 Are you ready?
Are you ready to party?
Rock! Will!
Never never die!
Rock! Will!
Never never die!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
시끄럽다고 귀 막는 놈 잠시 대기
내 음악으로 네 고막에 귀싸대기
Rock will never never never never die
Never never
Never forever
Rock'N Roll 돌 굴러갑니다 전방 주의
애기가 둘이지만 멘탈 독신주의
Rock will never never never never die
Never never
Never forever
한 박자 쉬고 두 박자 쉬고
세 박자마저 쉬고 Are you ready?
Are you ready to party?
Rock! Will!
Never never die!
Rock! Will!
Never never die!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Rock 내가 너를 처음 만난 날
Rock 너와 함께 다시 태어나
숨을 쉬고 춤을 추고 꿈을 꾸었다
Rock! Will!
Never never die!
Rock! Will!
Never never die!
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Rock ne mourra jamais

Des bottes en cuir qui collent parfaitement à mes chaussures
Le son de la guitare qui colle parfaitement aux enceintes
Rock ne mourra jamais jamais jamais jamais
Jamais jamais
Jamais pour toujours
Même si je suis petit, je ne porte pas de chaussures compensées
Je suis un vrai fashionista qui sait que la passion est plus importante que la mode
Rock ne mourra jamais jamais jamais jamais
Jamais jamais
Jamais pour toujours
Une mesure de repos, deux mesures de repos
Même trois mesures de repos, es-tu prêt ?
Es-tu prêt à faire la fête ?
Rock ! Va !
Ne mourra jamais !
Rock ! Va !
Ne mourra jamais !
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Celui qui se bouche les oreilles parce que c'est trop bruyant, attends un peu
Ma musique va te donner une gifle à l'oreille
Rock ne mourra jamais jamais jamais jamais
Jamais jamais
Jamais pour toujours
Le Rock'N Roll roule, attention devant
J'ai deux enfants, mais mon esprit est célibataire
Rock ne mourra jamais jamais jamais jamais
Jamais jamais
Jamais pour toujours
Une mesure de repos, deux mesures de repos
Même trois mesures de repos, es-tu prêt ?
Es-tu prêt à faire la fête ?
Rock ! Va !
Ne mourra jamais !
Rock ! Va !
Ne mourra jamais !
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Rock, le jour où je t'ai rencontré pour la première fois
Rock, j'ai renaît avec toi
J'ai respiré, j'ai dansé, j'ai rêvé
Rock ! Va !
Ne mourra jamais !
Rock ! Va !
Ne mourra jamais !
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh