Lyrics and translation Ager - 유타로

유타로

맘에드는 옷을입고
집앞을 나오며
오늘은 뭘할지
오늘은 또 뭘먹을지
내가 좋아하는 사람들과
함께 걸으면
그 발자국마저
추억이 되겠지

한손엔 커필들고
한손은 너와 잡고
음악이 흐르는
까페에 있고싶어
한손엔 커필들고
한손은 너와 잡고
흰눈이 내리는
바다에 가고싶어 yeah

두근대는 마음으로
너를 기다리며
오늘은 말해야지
내일이 오기전에
내가 좋아하는
미소를가진 널 바라보면
말문이 막혀와
오늘도 안됐지

한손엔 커필들고
한손은 너와 잡고
음악이 흐르는
까페에 있고싶어
한손엔 커필들고
한손은 너와 잡고
흰눈이 내리는 바다에
가고싶어 yeah

너와함께 걷는 그길은
그 어떤길보다 더 빛이나고
너와함께 먹는 음식은
그 어떤음식보다 더 달콤해
손을 맞잡으면 열리는
우리 둘만의
고요한 시간안에서
굳이 마주보지 않아도
아늑한 그거리를 걷고싶어

한손엔 커필들고
한손은 너와 잡고
음악이 흐르는
까페에 있고싶어
한손엔 커필들고
한손은 너와 잡고
흰눈이 내리는 바다에
가고싶어 yeah

아늑한 그거리를 걷고싶어

Yutaro

Je porte les vêtements que j'aime
Quand je sors de chez moi
Je me demande ce que je vais faire aujourd'hui
Je me demande ce que je vais manger aujourd'hui
Avec les gens que j'aime
Quand je marche avec toi
Même ces pas
Deveniront des souvenirs, n'est-ce pas ?

Une tasse de café à la main
L'autre main dans la tienne
La musique joue
Je veux être dans ce café
Une tasse de café à la main
L'autre main dans la tienne
La neige tombe
Je veux aller à la mer, yeah

Mon cœur bat la chamade
En t'attendant
Je dois te le dire aujourd'hui
Avant que demain n'arrive
Je t'aime
Quand je regarde ton sourire
Je perds mes mots
Je n'ai pas réussi aujourd'hui non plus

Une tasse de café à la main
L'autre main dans la tienne
La musique joue
Je veux être dans ce café
Une tasse de café à la main
L'autre main dans la tienne
La neige tombe sur la mer
Je veux y aller, yeah

La route que nous marchons ensemble
Est plus brillante que n'importe quelle autre route
La nourriture que nous mangeons ensemble
Est plus sucrée que n'importe quelle autre nourriture
En tenant nos mains
Notre temps
Dans ce calme
Même si nous ne nous regardons pas
Je veux marcher dans cette rue tranquille

Une tasse de café à la main
L'autre main dans la tienne
La musique joue
Je veux être dans ce café
Une tasse de café à la main
L'autre main dans la tienne
La neige tombe sur la mer
Je veux y aller, yeah

Je veux marcher dans cette rue tranquille