Lyrics and translation ASTRO - Treasure

Treasure

니 생각에 또 눈뜰 때
세상이 너인 것 같아
시간처럼 늘 존재해
문득 내 안에 흘러와
Uh, 언제 어디서든 나타나
너는 나만의 꿈인가 봐
단순히 사랑이 아닌 너와 나 사이
아마 그 이상인가 봐
계절이 된 니 손길 한순간 풍경이 돼 (이 돼)
날 이끄는 세계로 빛나
You're my treasure oh, 날 지켜줘
모든 게 낯설게 변한 대도
You're my treasure oh, 약속해줘
처음 그때처럼 변치 않길
You're my treasure, oh oh oh
오랜 시간 지나도 함께해
너 없이는 안돼 yeah
You're my treasure, oh oh oh
처음과 마지막 끝은 너야
나의 정답은 너야
Hey, 지금 내 앞에 날 바라보고 있는 너한테 감사해
시린 내 맘에 사랑을 채워준 너
날 감싸던 그 온기로 계속 날 안아줘
Hey, 보물 찾기까지 오래 걸렸어 무엇보다 소중한
이제 많이 아껴주는 일만 남았어 절대 어디 가지 마
아쉬웠던 이야기 마침표가 돼준 너 (준 너)
조각조각 맞춰 완성해 (brrrah)
You're my treasure oh, 날 지켜줘
모든 게 낯설게 변한 대도
You're my treasure oh, 약속해줘
처음 그때처럼 변치 않길
You're my treasure, oh oh oh
오랜 시간 지나도 함께해
너 없이는 안돼 yeah
You're my treasure, oh oh oh
처음과 마지막 끝은 너야
나의 정답은 너야
단 한 사람 영원히 머물러줘
I need your love 내 손이 (내 손이) 닿기를 (oh)
You're my treasure oh...
우리 뜨거웠던 온도
식지 않게 있어 줄래 (줄래)
우리 끈끈했던 점도
묽어지지 않도록 (기억해줘)
우리 뜨거웠던 온도
식지 않게 있어 줄래 (줄래)
추워 얼었던 내 몸도 (my treasure)
모두 녹여지도록
You're my treasure, oh oh oh
세상이 변해도 그대로야
You're my treasure, oh oh oh (yeah yeah)
그 어떤 표현도 모자란 걸 (oh)
You're my treasure oh, 보여줄게 (you're my treasure, you're my treasure)
오랜 시간 지나도 함께해
너 없이는 안돼 yeah
You're my treasure oh, 약속할게 (you're my treasure, you're my treasure)
처음과 마지막 끝은 너야
나의 정답은 너야

Сокровище

Когда я открываю глаза, думая о тебе
Мир кажется полным тобой
Ты всегда есть, как время
Внезапно ты струишься во мне
Uh, ты появляешься где угодно, в любое время
Кажется, ты - моя собственная мечта
Между тобой и мной больше, чем просто любовь
Возможно, это что-то большее
Твое прикосновение стало сезоном, мгновенно став пейзажем (стало пейзажем)
Заставляет меня сиять в мире, который меня ведет
Ты мое сокровище, о, защищай меня
Даже когда все становится незнакомым
Ты мое сокровище, о, обещай мне
Не изменяться, как в первый раз
Ты мое сокровище, о, о, о
Будь со мной, даже когда проходит много времени
Без тебя я не могу, да
Ты мое сокровище, о, о, о
Ты - начало и конец, ты - мой ответ
Ты мой ответ
Hey, благодарю тебя, смотрящую на меня прямо передо мной
Ты заполнила мою холодную сердце любовью
Продолжай обнимать меня той теплотой, которая когда-то меня оберегала
Hey, мне потребовалось много времени, чтобы найти сокровище, более ценное, чем что-либо другое
Теперь мне просто нужно много заботиться о тебе, никогда не уходи
Ты стала точкой в конце моих сожалений (ты)
Собирая кусочки, чтобы сделать их цельными (brrrah)
Ты мое сокровище, о, защищай меня
Даже когда все становится незнакомым
Ты мое сокровище, о, обещай мне
Не изменяться, как в первый раз
Ты мое сокровище, о, о, о
Будь со мной, даже когда проходит много времени
Без тебя я не могу, да
Ты мое сокровище, о, о, о
Ты - начало и конец, ты - мой ответ
Ты мой ответ
Оставайся со мной навсегда, ты единственная
Мне нужна твоя любовь, надеюсь, моя рука достигнет тебя (моя рука) (oh)
Ты мое сокровище, о...
Наша горячая температура
Не станет ли ты холодной? (Станешь)
Наша тесная связь
Не станет ли она слабее? (Пожалуйста, помни)
Наша горячая температура
Не станет ли ты холодной? (Станешь)
Мое замерзшее тело (мое сокровище)
Пусть все растает
Ты мое сокровище, о, о, о
Даже когда мир меняется, ты остаешься такой же
Ты мое сокровище, о, о, о (да, да)
Все выражения кажутся недостаточными (oh)
Ты мое сокровище, о, я покажу тебе (ты мое сокровище, ты мое сокровище)
Будь со мной, даже когда проходит много времени
Без тебя я не могу, да
Ты мое сокровище, о, я обещаю (ты мое сокровище, ты мое сокровище)
Ты - начало и конец, ты - мой ответ
Ты мой ответ