ALEPH - Love Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ALEPH - Love Lost




Love Lost
Потерянная любовь
진정한 사랑은
Почему настоящая любовь
상상 속에서만 현실이 되죠
Становится реальностью лишь в мечтах?
슬프네요
Как это грустно.
예쁜 말들로 꾸며봐도
Даже если украшать всё красивыми словами,
삶은 절망과 철망 사이에서
Жизнь увядает,
피고 지네요
Зажатая между отчаянием и железными прутьями.
여기 사랑을 여읜 사람들을 구해줘요
Спасите тех, кто потерял здесь любовь,
놀라지 말고요
Только не пугайтесь.
사랑과 평화
Любовь и мир...
그들은 지금 어디 있나요
Где они сейчас?
침묵이 되었나요
Неужели воцарилось молчание?
마주 앉은 우리에게
Красная Королева говорит нам,
붉은 여왕은 달려야 한다며
Сидящим друг напротив друга,
멈추지 말래요
Что нужно бежать без остановки.
멀리 가려거든
А если мы хотим забраться дальше,
비밀을 간직하고 가래요
Нужно хранить секреты
아무 말래요
И молчать.
여기 사랑을 여읜 사람들을 구해줘요
Спасите тех, кто потерял здесь любовь,
놀라지 말고요
Только не пугайтесь.
사랑과 평화
Любовь и мир...
그들은 지금 어디 있나요
Где они сейчас?
침묵이 되었나요
Неужели воцарилось молчание?
눈물을 참고 달려도
Даже если бежать, сдерживая слёзы,
걸음질 밖에 되질 않네요,
Получаются лишь жалкие шажки, о...
여기 사랑을 여읜 사람들을 구해줘요
Спасите тех, кто потерял здесь любовь,
어려운 일이에요
Это так сложно.
사랑과 평화
Любовь и мир...
그들은 지금 어디 있나요
Где они сейчас?
침묵이 되었나요
Неужели воцарилось молчание?
사라진 가요
Неужели они исчезли?





Writer(s): Hemo, Lee Jung-jae


Attention! Feel free to leave feedback.