Lyrics and translation 에릭남 - The Night

The Night

날 바라보는 두 눈에
사랑이 비춰질 때
쏟아지는 별처럼 아름다운 순간들
내게 건넨 손을 놓지 않을 거라고
마음에 새겨져 물들어가는데
Oh I know I belong to you
이렇게 널 바라보는 순간이
영원하길 바라는
이젠 I belong to you
널 향한 내 맘은 점점 깊어만 지네
따스한 너의 온기가
마음을 스쳐갈 때
숨길 수 없는 만큼 커져가는 감정이
내게 짓는 미소 사소한 말 하나도
마음에 새겨져 물들어가는데
Oh I know I belong to you
이렇게 널 바라보는 순간이
영원하길 바라는
이젠 I belong to you
널 향한 내 맘은 점점 깊어만 지네
닿을 수 있는 거리에 언제나
내가 너의 곁에 있단 걸
느낄 수 있게 해주고 싶어
I know I belong to you
이 꿈이 깨지 않길 바라는
이젠 I belong to you
이 맘은 점점 깊어만 지네

Ночь

Когда твои глаза смотрят на меня,
И в них отражается любовь,
Как падающие звезды, прекрасны эти мгновения.
Я не отпущу твою руку,
Это обещание, выгравированное в моем сердце.
Oh, я знаю, я принадлежу тебе.
Я хочу, чтобы этот момент,
Когда я смотрю на тебя,
Длился вечно. Теперь я принадлежу тебе.
Мои чувства к тебе становятся все глубже.
Когда твое тепло,
Касается моего сердца,
Растущие чувства невозможно скрыть.
Твоя улыбка, каждое твое слово,
Выгравированы в моем сердце.
Oh, я знаю, я принадлежу тебе.
Я хочу, чтобы этот момент,
Когда я смотрю на тебя,
Длился вечно. Теперь я принадлежу тебе.
Мои чувства к тебе становятся все глубже.
Я всегда буду рядом,
Чтобы ты чувствовала мое присутствие.
Я хочу, чтобы ты знала, что я рядом.
Я знаю, я принадлежу тебе.
Я надеюсь, что этот сон не закончится.
Теперь я принадлежу тебе.
Мои чувства становятся все глубже.