Lyrics and translation 문성남 - Super Power Girl

Super Power Girl

아주 조금 다를 뿐인데
말 못하고 참아 왔다면
더 이상 움츠리진 마
너무 작고 왜소하다고
함부로 널 무시한다면
이제는 너의 힘을 보여줘
으라차차 귀여운 천하장사
그 누구도 막을 수 없네
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 망설이지 마
지구의 평화를 위해
오늘도 달려가
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 주저하지 마
무적의 파월 보여줘
온 힘을 다해
너무 작고 왜소하다고
함부로 널 무시한다면
이제는 너의 힘을 보여줘
으라차차 귀여운 천하장사
그 누구도 막을 수 없네
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 망설이지 마
지구의 평화를 위해
오늘도 달려가
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 주저하지 마
무적의 파월 보여줘
온 힘을 다해
때로는 찾아 올 서글픈 현실도
가볍게 웃어넘길 수 있게
하지만 알아줘 우리가 기다린
그 모습 그대로 있어줘
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 망설이지 마
지구의 평화를 위해
오늘도 달려가
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 주저하지 마
무적의 파월 보여줘
온 힘을 다해

Суперсильная девчонка

Ты совсем немного отличаешься от других,
Но молчишь и терпишь.
Больше не надо сжиматься,
Если говорят, что ты слишком мала и хрупка,
Что тобой можно пренебрегать,
Покажи им свою силу.
Ух ты, какая милая силачка!
Никто не может тебя остановить.
Давай, суперсильная девчонка!
Больше не сомневайся.
Ради мира на земле
Беги сегодня.
Давай, суперсильная девчонка!
Больше не медли.
Покажи свою непобедимую мощь
Изо всех сил.
Если говорят, что ты слишком мала и хрупка,
Что тобой можно пренебрегать,
Покажи им свою силу.
Ух ты, какая милая силачка!
Никто не может тебя остановить.
Давай, суперсильная девчонка!
Больше не сомневайся.
Ради мира на земле
Беги сегодня.
Давай, суперсильная девчонка!
Больше не медли.
Покажи свою непобедимую мощь
Изо всех сил.
Иногда даже самую грустную правду жизни
Можно встретить с лёгкой улыбкой.
Но знай, мы ждём тебя,
Оставайся собой.
Давай, суперсильная девчонка!
Больше не сомневайся.
Ради мира на земле
Беги сегодня.
Давай, суперсильная девчонка!
Больше не медли.
Покажи свою непобедимую мощь
Изо всех сил.