Lyrics and translation Apink - Mr. Chu (On Stage) (Japanese Version)

Mr. Chu (On Stage) (Japanese Version)

Mrさっき会えたばかりでも
帰り道ひとり会いたくて
ペアカップルリングカップルリングお揃いで
手を繋ぎ歩きたいな
夢じゃないの？本当なの？
鏡見てほっぺつねっても
Like a dreaming, dreaming
覚めないの
私恋してるんだ
Mr. Chu 唇 Chu
きらめき Chu
バラ色の世界が
ふわふわ回る初めてだよ
I'm falling, falling for your love
Hey you 君のも Chu
Everyday with you
私は目を閉じる
チョコよりスイートなkissをして
Ohダーリン君名前 Mr. Chu
思い出すと君のこと
照れ笑いしちゃってどうしよう
It's so lovely lovely愛しさが
心に増えてくよ
Mr. Chu 初恋 Chu
ときめき Chu
七色の毎日
ドキドキしてる初めてだよ
I'm falling, falling for your love
Hey you 君のも Chu
Everyday with you
私は目を閉じる
キャンヂよりキュートなkissをして
Ohダーリン私だけに
見つめて欲いの
永遠より長く
約束のkissプリーズ
心変わり演じ
傷つけないでねbaby
Mr. Chu 唇 Chu
きらめき Chu
バラ色の世界が
ふわふわ回る初めてだよ
I'm falling, falling for your love
Hey you 君のも Chu
Everyday with you
私は目を閉じる
チョコよりスイートなkissをして
Ohダーリン君名前 Mr. Chu

Mr. Chu (On Stage) (Version japonaise)

Même si on s'est rencontrés il y a quelques instants
Je veux te revoir tout seul sur le chemin du retour
Des bagues en couple, des bagues en couple, des bagues en couple assorties
J'aimerais bien marcher main dans la main avec toi
Ce n'est pas un rêve ? C'est vraiment ça ?
Je regarde dans le miroir et je me pince les joues
Like a dreaming, dreaming
Je ne me réveille pas
Je suis amoureuse
Mr. Chu lèvres Chu
Brillance Chu
Le monde rose
Tourne doucement, c'est une première
I'm falling, falling for your love
Hey you Le tiens aussi Chu
Everyday with you
Je ferme les yeux
Fais-moi un baiser plus sucré que du chocolat
Oh chéri ton nom Mr. Chu
Quand je pense à toi
Je rougis et je ne sais pas quoi faire
It's so lovely lovely L'amour
Augmente dans mon cœur
Mr. Chu Premier amour Chu
Battement de cœur Chu
Chaque jour aux sept couleurs
J'ai le cœur qui bat, c'est une première
I'm falling, falling for your love
Hey you Le tiens aussi Chu
Everyday with you
Je ferme les yeux
Fais-moi un baiser plus mignon que des bonbons
Oh chéri juste pour moi
Je veux que tu me regardes
Plus longtemps que l'éternité
Un baiser promis s'il te plaît
Ne change pas de cœur
Ne me blesse pas bébé
Mr. Chu lèvres Chu
Brillance Chu
Le monde rose
Tourne doucement, c'est une première
I'm falling, falling for your love
Hey you Le tiens aussi Chu
Everyday with you
Je ferme les yeux
Fais-moi un baiser plus sucré que du chocolat
Oh chéri ton nom Mr. Chu