Lyrics and translation Apink - Secret

오늘은 잠시만 내 얘기를 들어줘
그동안 아무도 몰랐던 비밀을
(말할게) 사랑해 사랑해 들리지 않는 목소리 소리쳐봐
입술에 맴돌아할 수 없던 말들
이러면 안 된다며 눈을 감아도
(자꾸만) 그 사람이 보여 왜 이런 말을 너에게 하는지 모르니
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
이해가 안가 지금 이 순간
내가 잘못 말한 건 아닌지 고민이 돼
네 주위를 둘러봐
You will always be my love.
입술에 맴돌아할 수 없던 말들
이러면 안 된다며 눈을 감아도
(자꾸만) 그 사람이 보여 왜 이런 말을 너에게 하는지 모르니
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
이해가 안가 지금 이 순간
내가 잘못 말한 건 아닌지 고민이 돼
네 주위를 둘러봐
You will always be my love.
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
이해가 안가 지금 이 순간
내가 잘못 말한 건 아닌지 고민이 돼
네 주위를 둘러봐
You will always be my love.

Послушай меня сегодня минутку.
Секрет, о котором пока никто не знал.
(Я скажу тебе) я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Слова, которые не могли сорваться с твоих губ.
Если ты закроешь глаза, ты не сможешь этого сделать.
Я вижу его, и я не знаю, почему он говорит Это тебе.
Ты не хочешь быть моим сердцем.
Ты не хочешь быть моей жизнью.
Я не понимаю этого момента.
Интересно, я сказал что-нибудь не то?
Оглянись вокруг.
Ты всегда будешь моей любовью.
Слова, которые не могли сорваться с твоих губ.
Если ты закроешь глаза, ты не сможешь этого сделать.
Я вижу его, и я не знаю, почему он говорит Это тебе.
Ты не хочешь быть моим сердцем.
Ты не хочешь быть моей жизнью.
Я не понимаю этого момента.
Интересно, я сказал что-нибудь не то?
Оглянись вокруг.
Ты всегда будешь моей любовью.
Ты не хочешь быть моим сердцем.
Ты не хочешь быть моей жизнью.
Я не понимаю этого момента.
Интересно, я сказал что-нибудь не то?
Оглянись вокруг.
Ты всегда будешь моей любовью.