Lyrics and translation 에일리 - Headlock

Headlock

넌 다른 남자들관 조금 다르게
강력한 끌림으로 내게 다가와
See I
날 움직이는 이건 뭘까? Yeah ooh
미안해 예고 없이 일 좀 벌일게
너 아마 반응조차 할 수 없을걸
Crazy (crazy)
반칙이지만 시작 할게 Yeah ooh
내 품을 파고드는
너의 그 눈빛에
당하는 거야 Oh
너를 뒤흔드는 Headlock
빠질 틈도 없이 감싸
머리 어깨 무릎 팔 다
힘이 다 풀릴 거야 조심해
나는 널 피할 수가 없어
아니 난 거부하기 싫어
인정 할게 Na na na na na
정신 못 차리게
Baby I (uh) got you in a headlock
점점 어지럽게
Baby I (uh) got you in a headlock
천천히 살펴볼까 우리 Chemistry
너무도 순식간에 벌어졌잖니 Yeah
What's up? 지금 어떤 리액션을 취해볼까 Yeah
나도 내가 어이없어 (어이없어)
조금은 당황스러
긴 말은 필요 없어
또 뭐가 중요해
I'm takin' over oh oh
너를 뒤흔드는 Headlock
빠질 틈도 없이 감싸
머리 어깨 무릎 팔 다
힘이 다 풀릴 거야 조심해
나는 널 피할 수가 없어
아니 난 거부하기 싫어
인정할게 Na na na na na
너를 뒤흔드는 Headlock
사실 예상했던 결말
나를 사로잡은 모션
심장이 터져버릴 것 같아
너보다 잘생긴 애 많아
그래도 너 아니면 안 돼
인정할게 Na na na na na
Na na na na (hey)
Na na na na na na na na
Na na na na (all right)
Na na na na na na
정신 못 차리게
Baby I (uh) got you in a headlock
점점 어지럽게
It's turnin' me turnin' me turnin me on
너를 뒤흔드는 Headlock
빠질 틈도 없이 감싸
머리 어깨 무릎 팔 다
힘이 다 풀릴 거야 조심해
나는 널 피할 수가 없어
아니 난 거부하기 싫어
인정할게 Na na na na na
너를 뒤흔드는 Headlock
사실 예상했던 결말
나를 사로잡은 모션
심장이 터져버릴 것 같아
너보다 잘생긴 애 많아
그래도 너 아니면 안 돼
인정할게 Na na na na na

Prise de tête

Tu n'es pas comme les autres hommes
Tu m'attires si fort
See I
Qu'est-ce que c'est qui me fait vibrer comme ça ? Yeah ooh
Désolée, je vais devoir passer à l'action sans prévenir
Tu ne pourras probablement même pas réagir
Crazy (crazy)
C'est peut-être de la triche, mais je me lance Yeah ooh
Ton regard qui se plonge dans le mien
Dans tes yeux
Je me perds Oh
Cette prise de tête qui te fait trembler
T'enserrer sans te laisser respirer
De la tête aux pieds, chaque parcelle de toi
Tu vas perdre le contrôle, fais attention
Je ne peux pas t'éviter
Non, je ne veux pas te résister
Je dois l'admettre Na na na na na
Hors de moi
Baby I (uh) got you in a headlock
De plus en plus étourdie
Baby I (uh) got you in a headlock
Explorons notre alchimie doucement
Tout s'est passé si vite Yeah
What's up? Quelle réaction je devrais avoir maintenant ? Yeah
Je n'en reviens pas moi-même (pas moi-même)
C'est un peu déconcertant
Pas besoin de longs discours
Qu'est-ce qui compte vraiment ?
I'm takin' over oh oh
Cette prise de tête qui te fait trembler
T'enserrer sans te laisser respirer
De la tête aux pieds, chaque parcelle de toi
Tu vas perdre le contrôle, fais attention
Je ne peux pas t'éviter
Non, je ne veux pas te résister
Je dois l'admettre Na na na na na
Cette prise de tête qui te fait trembler
En fait, je m'y attendais
Tes mouvements m'ont envoûtée
J'ai l'impression que mon cœur va exploser
Il y a plein de garçons plus beaux que toi
Mais je n'en veux aucun autre que toi
Je dois l'admettre Na na na na na
Na na na na (hey)
Na na na na na na na na
Na na na na (all right)
Na na na na na na
Hors de moi
Baby I (uh) got you in a headlock
De plus en plus étourdie
It's turnin' me turnin' me turnin me on
Cette prise de tête qui te fait trembler
T'enserrer sans te laisser respirer
De la tête aux pieds, chaque parcelle de toi
Tu vas perdre le contrôle, fais attention
Je ne peux pas t'éviter
Non, je ne veux pas te résister
Je dois l'admettre Na na na na na
Cette prise de tête qui te fait trembler
En fait, je m'y attendais
Tes mouvements m'ont envoûtée
J'ai l'impression que mon cœur va exploser
Il y a plein de garçons plus beaux que toi
Mais je n'en veux aucun autre que toi
Je dois l'admettre Na na na na na