Lyrics and translation Yeo Eun - I`ll talk

I`ll talk

Geureon eolgul haji marayo
Dununeul majuboji marayo
Budi noryeok haji marayo
Naegejun chueok maneu ro chungbun hanikka

Naega malhalge naega malhage haejwoyo
Sarangui sijakdo naega haetjanha

Uriga juingongiyeotdeon yeonghwa
Geu yeonghwasogui majimagi ibyeoriramyeon
Amuri doedollyeobwado gyeolmareun ttokgateulteni.
Eonjenganeun kkeonaeya haneun yaegiramyeon
Naega malhalge

Geudae dwieseo useumyeo geudael bonaeyo
Eonjenga geudaedo naemamalgetjyo

Uriga juingongiyeotdeon yeonghwa
Geu yeonghwasogui majimagi ibyeoriramyeon
Amuri doedollyeobwado gyeolmareun ttokgateulteni.
Eonjenganeun kkeonaeya haneun yaegiramyeon

Geudaereul mannan cheoeumbuteo naneun
Meotjingoseul yeohaengeul tteonan gibuniyeosseo
Maeiri seolleyeotgo
Maeiri haengbokhaesseosseo
Geureoni deoneun naege mianhae butjapji marayo

Hyeonsireun... yeonghwasok yaegiwan dalli
Joheun ibyeori uriegen isseuljimolla

Uri nami doedeorado miwoneun hajimarayo
Eonjenganeun kkeonaeya haneun yaegiramyeon
Naega malhalge

Je parlerai

Ne fais pas ce visage triste
Ne rencontre pas mon regard
Ne fais pas d'effort
Car nos souvenirs ensemble sont suffisants pour moi

Je parlerai, je te le dirai
C’est moi qui ai commencé notre amour

Le film où nous étions les protagonistes
Si la fin de ce film devait être un adieu
Même en le rejouant, la fin serait la même.
Si on devait se dire au revoir un jour
Je parlerai

Je te regarde sourire derrière toi
Un jour, tu comprendras ce que je ressens.

Le film où nous étions les protagonistes
Si la fin de ce film devait être un adieu
Même en le rejouant, la fin serait la même.
Si on devait se dire au revoir un jour

Dès notre première rencontre, j'ai eu l'impression
De faire un voyage en ballon
J'étais excitée chaque jour
J'étais heureuse chaque jour
Alors ne te sens pas mal de ne pas pouvoir me tenir compagnie plus longtemps.

La réalité… Contrairement à l'histoire du film
Peut-être qu'un bel adieu ne nous est pas destiné.

Ne me déteste pas, même si je deviens ton passé.
Si on devait se dire au revoir un jour
Je parlerai