Lyrics and translation Soomin feat. Rex.D - She (feat. Rex.D)

She (feat. Rex.D)

She Said "ajig-eun aningabwa
Mwonga unmyeongjeog-inge jom bujoghae"

She Said "bunmyeonghi johgin hande
Ttag mwola malhagin eolyeowo"

"Nal joh-ahae juneun geuwa
Geuleon geu salam deogbun-e haengboghagin hande

Ige nae majimag salang
Ila saeng-gaghagin mwonga aswiwo"

Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago

Chaewojiji anhneun (She feels about it)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
Geu salam tas-i aningeol
Algo issdaneun geunyeo

I Said "moduga buleowohae
Nuga bwado neul meosjin neol bomyeonseo"

I Said "ingie igsughaejin
Neo chwimineun yeon-aega dwaessjanh-a"

"Honjain geu sungandeul-i
Neomu oelowo gyeondijil moshae seubgwancheoleom
Yeop-e dagaoneun namjadeul-eul
Salang-ila chaggag hangeoya"

Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago

Chaewojiji anhneun (She feels about it)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
Geu salam tas-i aningeol
Algo issdaneun geunyeo

Oelobjin anh-a boigessji neoui chingu sai
Neon usang-ui wichi swibge haegyeolhae
Namjamunje yeon-ae sangdam eonjena neoui mogs
Neol gajilyeomyeon ae meogneun namjaneun manh-ado
Mojalal geos i eobsneun aein iss-eodo neon
Oelobji eung-geub cheochi gat-eun love
Hollo issdeon jeog-i manhji anh-ass-eossdeon neon
Nun-ap-e noh-in yeon-aeleul jeoldae mos nohne
Gakkeumssig saeng-gaghae eojjeomyeon honjaga pyeonhae

Bultaoleuneun neukkim (neukkim)
Igsugham bodaneun tteollim-eul
Chajneundago mal-eul hago
Honja ingeon gyeondiji moshago

Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago

Chaewojiji anhneun (She feels about it)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
Geu salam tas-i aningeol

Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago

Chaewojiji anhneun (She feels about it)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
Geu salam tas-i aningeol

Algo issdaneun geunyeo

Elle (feat. Rex.D)

Tu as dit "ce n'est pas un jeu
Je suis un peu déçue de ton manque de clarté"

Tu as dit "c'est clairement bon
Mais je ne sais pas trop quoi dire"

"J'aime le fait que tu me donnes ça
Grâce à cet homme, je suis heureuse, mais

C'est mon dernier amour
J'ai l'impression que je suis vraiment désolée de penser à ça"

Comme dans les films (Elle le ressent)
Tout est en jeu (quand elle le ressent)
Elle a envie d'être imprudente au moins une fois

Ce n'est pas satisfaisant (Elle le ressent)
Cette hésitation (quand elle le ressent)
Elle sait que cet homme n'est pas tout
Elle le sait

J'ai dit "tout le monde est jaloux
Quand ils te regardent, tu es si belle"

J'ai dit "tu t'habitues
Tu es devenue une amoureuse de la dépendance"

"Ces moments seule
Sont si douloureux que je ne peux pas les supporter, comme une habitude
Les hommes qui s'approchent de toi
L'amour est toujours une douleur."

Comme dans les films (Elle le ressent)
Tout est en jeu (quand elle le ressent)
Elle a envie d'être imprudente au moins une fois

Ce n'est pas satisfaisant (Elle le ressent)
Cette hésitation (quand elle le ressent)
Elle sait que cet homme n'est pas tout
Elle le sait

Cela ne se verra pas parmi tes amis
Tu résous facilement ta position d'idole
Les conseils amoureux pour les hommes sont toujours dans ta voix
Même s'il y a beaucoup d'hommes qui ont peur de te posséder
Même s'il y a des hommes qui n'ont pas de failles
Un amour qui ressemble à un besoin urgent et précipité
Tu n'as pas passé beaucoup de temps seule
Tu ne peux jamais abandonner l'amour que tu portes dans tes yeux
Tu y penses parfois, parfois tu es seule, tu es bien

Sensation de folie (sensation)
Au lieu de l'habitude, tu cherches
Tu dis que tu cherches à rebondir
Tu ne peux pas supporter d'être seule

Comme dans les films (Elle le ressent)
Tout est en jeu (quand elle le ressent)
Elle a envie d'être imprudente au moins une fois

Ce n'est pas satisfaisant (Elle le ressent)
Cette hésitation (quand elle le ressent)
Elle sait que cet homme n'est pas tout

Comme dans les films (Elle le ressent)
Tout est en jeu (quand elle le ressent)
Elle a envie d'être imprudente au moins une fois

Ce n'est pas satisfaisant (Elle le ressent)
Cette hésitation (quand elle le ressent)
Elle sait que cet homme n'est pas tout

Elle le sait