Soomin feat. Rex.D - She (feat. Rex.D) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soomin feat. Rex.D - She (feat. Rex.D)




She (feat. Rex.D)
Она (совместно с Rex.D)
She Said "ajig-eun aningabwa
Она сказала: "Это немного неловко.
Mwonga unmyeongjeog-inge jom bujoghae"
Кажется, я не готова к чему-то серьезному".
She Said "bunmyeonghi johgin hande
Она сказала: меня смешанные чувства,
Ttag mwola malhagin eolyeowo"
и я не знаю, что сказать".
"Nal joh-ahae juneun geuwa
"Надеюсь, тот, с кем ты будешь,
Geuleon geu salam deogbun-e haengboghagin hande
сделает тебя счастливой".
Ige nae majimag salang
"Это моя последняя любовь,
Ila saeng-gaghagin mwonga aswiwo"
и я боюсь думать о будущем".
Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Как в кино, (Она чувствует это)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
рискнув всем, (когда она чувствует это)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago
она хочет попробовать быть безрассудной хотя бы раз.
Chaewojiji anhneun (She feels about it)
Эта незнакомая (Она чувствует это)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
нерешительность (когда она чувствует это)
Geu salam tas-i aningeol
возникает не из-за него,
Algo issdaneun geunyeo
она знает это.
I Said "moduga buleowohae
Я сказал: "Все будут разочарованы,
Nuga bwado neul meosjin neol bomyeonseo"
когда увидят тебя без меня".
I Said "ingie igsughaejin
Я сказал: "Признай,
Neo chwimineun yeon-aega dwaessjanh-a"
ты ошибалась в своих отношениях".
"Honjain geu sungandeul-i
"Ты не смогла справиться с одиночеством,
Neomu oelowo gyeondijil moshae seubgwancheoleom
поэтому ты хватаешься за каждого парня,
Yeop-e dagaoneun namjadeul-eul
который обращает на тебя внимание,
Salang-ila chaggag hangeoya"
называя это любовью".
Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Как в кино (Она чувствует это)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
рискнув всем (когда она чувствует это)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago
она хочет попробовать быть безрассудной хотя бы раз.
Chaewojiji anhneun (She feels about it)
Эта незнакомая (Она чувствует это)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
нерешительность (когда она чувствует это)
Geu salam tas-i aningeol
возникает не из-за него,
Algo issdaneun geunyeo
она знает это.
Oelobjin anh-a boigessji neoui chingu sai
Не показывай свою грусть подругам,
Neon usang-ui wichi swibge haegyeolhae
ты всегда легко решала проблемы с парнями.
Namjamunje yeon-ae sangdam eonjena neoui mogs
Советы по отношениям - это моя работа,
Neol gajilyeomyeon ae meogneun namjaneun manh-ado
многие хотят быть с тобой,
Mojalal geos i eobsneun aein iss-eodo neon
но даже если нет никого подходящего,
Oelobji eung-geub cheochi gat-eun love
ты не должна цепляться за любовь.
Hollo issdeon jeog-i manhji anh-ass-eossdeon neon
Ты не так часто влюблялась,
Nun-ap-e noh-in yeon-aeleul jeoldae mos nohne
поэтому не можешь устоять перед влюбленностью с первого взгляда.
Gakkeumssig saeng-gaghae eojjeomyeon honjaga pyeonhae
Иногда думаешь, что одной быть проще.
Bultaoleuneun neukkim (neukkim)
Это чувство разочарования,
Igsugham bodaneun tteollim-eul
говоришь, что тебе нужно время,
Chajneundago mal-eul hago
чтобы привыкнуть к расставанию,
Honja ingeon gyeondiji moshago
но не можешь справиться с одиночеством.
Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Как в кино (Она чувствует это)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
рискнув всем (когда она чувствует это)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago
она хочет попробовать быть безрассудной хотя бы раз.
Chaewojiji anhneun (She feels about it)
Эта незнакомая (Она чувствует это)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
нерешительность (когда она чувствует это)
Geu salam tas-i aningeol
возникает не из-за него.
Yeonghwa-eseocheoleom (She feels about it)
Как в кино (Она чувствует это)
Modeungeol geolgo (when She feels about it)
рискнув всем (когда она чувствует это)
Hanbeonjjeum-eun bultabogo sipdago
она хочет попробовать быть безрассудной хотя бы раз.
Chaewojiji anhneun (She feels about it)
Эта незнакомая (Она чувствует это)
I heojeonham-eun (when She feels about it)
нерешительность (когда она чувствует это)
Geu salam tas-i aningeol
возникает не из-за него,
Algo issdaneun geunyeo
она знает это.





Soomin feat. Rex.D - She
Album
She
date of release
17-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.