오현란 - 조금만 사랑했다면 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 오현란 - 조금만 사랑했다면




이해할 없겠지
Ты не можешь понять меня.
이런 모습 미안해
Я сожалею о своей внешности.
이룰수 없는
Ничем не примечательный.
우리 사랑을 알아
Я знаю нашу любовь.
아프도록 눈물로
Я болен и плачу.
달래어 보지만
Я пытаюсь успокоить тебя.
오히려 지쳐갈
Я очень устал.
조금만 사랑 했다면
Если бы ты хоть немного любил меня.
우린 행복했을텐데
Мы были бы счастливы.
너무 어려운
Слишком сложно
사랑을 했었나봐
Думаю, он занимался любовью.
사랑했던 기억에
В память о любви.
많이 힘들겠지만
Это будет намного сложнее.
이제는 보내야
Теперь нам нужно отправить его.
떠나야 하겠지
Мне придется оставить тебя.
이것밖에 해줄수 없는데
Я могу сделать только это.
소중한 기억 만으로
Только с драгоценными воспоминаниями.
살아 갈수 있는걸
Я могу жить.
함께 했던 시간이
Время вместе
행복할수 있었던건
Я мог бы быть счастлив.
고단 했지만
Это было тяжело, но это было тяжело.
그대 내게 있었으니
Ты был для меня.
제발 나를 잊고 행복해
Пожалуйста, забудь меня и будь счастлив.
견딜수 있도록
Чтобы ты смог вынести это.
영원히 사랑해
Я люблю тебя вечно.
차라리 편히 울어
Я бы лучше поплакала спокойно.
너무 애쓰려 하지마
Не старайся слишком сильно.
젖은 목소리
Влажный Голос
오늘도 힘들었니
Сегодня было тяжело.
괜찮은 웃지만
Я смеюсь, как будто я в порядке.
참고 있던 눈물이
Заметьте, что были слезы.
촉촉히 느껴질
Она просто влажная.
조금만 사랑 했다면
Если бы ты хоть немного любил меня.
우린 행복했을텐데
Мы были бы счастливы.
바랄수 없는
Я не могу на это надеяться.
사랑을 했었나봐
Думаю, он занимался любовью.
너무 나도 간절히
Я так хочу тебя.
너를 원했었지만
Я хотел тебя.
이제는 잊어야
Теперь мы должны забыть об этом.
떠나야 하겠지
Мне придется оставить тебя.
이것밖에 해줄수 없는데
Я могу сделать только это.
소중한 기억 만으로
Только с драгоценными воспоминаниями.
살아 갈수 있는걸
Я могу жить.
함께 했던 시간이
Время вместе
행복할수 있었던건
Я мог бы быть счастлив.
고단 했지만
Это было тяжело, но это было тяжело.
그대 내게 있었으니
Ты был для меня.
제발 나를 잊고 행복해
Пожалуйста, забудь меня и будь счастлив.
견딜수 있도록
Чтобы ты смог вынести это.
영원히 사랑해
Я люблю тебя вечно.
제발
Пожалуйста
잊어줘
Забудь это.
영원히
Навсегда






Attention! Feel free to leave feedback.