우효 feat. The Quiett - Seaside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 우효 feat. The Quiett - Seaside




Ah
А
Ah
А
Ah
А
Sometimes it's just so hard
Иногда это так тяжело.
Sometimes it gets so lonely
Иногда становится так одиноко.
To walk on my own feet
Ходить на своих собственных ногах
Sometimes it's just so hard
Иногда это так тяжело.
To walk on all this earth getting dirty
Ходить по всей этой земле, пачкаясь.
You know there ain't no glory in that
Ты знаешь, что в этом нет никакой славы.
Sometimes it gets so hard
Иногда это становится так тяжело.
Sometimes it gets so lonely
Иногда становится так одиноко.
Just waking up beside you
Просто просыпаюсь рядом с тобой.
집에 돌아오는 평소보다 어두운 밤에
По дороге домой, ночью темнее, чем обычно.
너는 묻지 세상이 이렇게 어두운가를
Ты спрашиваешь, почему мир так мрачен?
힘들어지겠지 외로움을 거부한다면
Будет труднее, если ты откажешься быть одиноким.
나는 이해할 있어 너의 모든 감정들
Я понимаю все твои чувства.
So tell me what you're feelin let me know what's up
Так скажи мне что ты чувствуешь дай мне знать что случилось
니가 짊어진 짐들 내리고 어서
Снимай с себя багаж, который ты нес.
빛이 밝을 테니 어둠이 지나고 나서는
Свет станет ярче после того, как пройдет тьма.
흔들림없이 기다려 굳게 놓인 조각처럼
Жди, не трясясь, словно прочно уложенный кусок.
어차피 세상에는 정답은 없기에
В этом мире все равно нет правильного ответа.
고개를 들고서 살아가 이렇게
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, смогу ли я поднять голову.
Baby I can feel your pain 하지만 기억해
Детка, я чувствую твою боль, но помни.
혼자가 아냐 내가 있잖아 옆엔
Ты не одинок, у тебя есть я, ты рядом со мной.





Writer(s): The Quiett, Oohyo

우효 feat. The Quiett - Adventure
Album
Adventure
date of release
07-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.