Lyrics and translation Uniqnote - Girlfriend

Girlfriend

Yes
Good evening
This next artist I'm gonna introduce
Not only is an excellent pianist
He's a full package of
What a true musician has to be
Here with his beautiful song
Ladies and gentlemen
Uniqnote

하루하루 더
예뻐 보이는 넌 um
모두 부러워할
나의 여자 친구 yeah

가끔 너무 바쁜 나는
피곤한 얼굴 um
혹시 그댈 지치게
하진 않을지 oh

너무 바쁜 일상에도
늦은 밤 술에 취해도
나른한 꿈속에도
언제나 네가 있어

두 손을 마주 잡고
우리 같은 길을 걷고
또 같은 미솔 짓는
우릴 생각하죠

점점 더 깊어진 마음에 나조차도
놀라곤 하죠 사랑해
그대라서 고마워
My love

You is a fly one stuck around
Through all my slumps
And understand it
When I couldn't make
That beat that bump
And on the verge of going down
Like a ship that sunk
You lifted me up
With a hook to get my ass back up

All I'm saying I'm saying
It's all true I ain't playin'
Hope that we can make agreements
In the future I'm praying

So fly no lie you make me
Fly sky high true love
From up above
I can't believe that you is mine

사실은 표현 잘 못해도
내 맘은 그래 um
조금씩 더 보여줄게
이런 내 맘 oh

너무 바쁜 일상에도
늦은 밤 술에 취해도
나른한 꿈속에도
언제나 네가 있어

두 손을 마주 잡고
우리 같은 길을 걷고
또 같은 미솔 짓는
우릴 생각하죠

뻔한 고백이라도 좋아
나는 오늘 더 크게 말해 줄 거야
너는 내 여자라고 my love

Девушка

Да
Добрый вечер
Следующий артист, которого я представлю,
Не только отличный пианист,
Он — воплощение
Того, каким должен быть настоящий музыкант.
Вот он со своей прекрасной песней.
Дамы и господа,
Uniqnote.

С каждым днем все больше
Ты кажешься мне красивой, хм
Все завидуют
Моей девушке, да

Иногда я слишком занят,
Усталое лицо, хм
Может быть, это тебя утомляет
Не так ли, о

Даже в суете будней,
Поздней ночью, будучи пьяным,
Даже в дремотном сне,
Ты всегда со мной.

Держась за руки,
Мы идем по одной дороге,
И мечтаем об одном и том же,
Думая о нас.

Мои чувства становятся все глубже, даже я сам
Удивляюсь этому. Люблю тебя.
Благодарю тебя за то, что ты есть.
Моя любовь.

Ты — та, кто осталась рядом
Во время всех моих падений
И понимала меня
Когда я не мог создать
Тот самый хит
И был на грани краха
Как затонувший корабль
Ты подняла меня
Закинув крюк, чтобы я встал на ноги

Все, что я говорю,
Правда, я не играю
Надеюсь, что мы сможем договориться
В будущем, молюсь об этом

Ты такая классная, без лжи, ты заставляешь меня
Парить в небесах, настоящая любовь
Свыше
Не могу поверить, что ты моя

На самом деле, даже если я не могу хорошо выразить это,
Вот что у меня на сердце, хм
Я покажу тебе это постепенно
Мои чувства, о

Даже в суете будней,
Поздней ночью, будучи пьяным,
Даже в дремотном сне,
Ты всегда со мной.

Держась за руки,
Мы идем по одной дороге,
И мечтаем об одном и том же,
Думая о нас.

Даже если это банальное признание, это хорошо
Сегодня я скажу это еще громче
Ты моя девушка, моя любовь