Yu Seung Woo feat. San E - U Who? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yu Seung Woo feat. San E - U Who?




U Who?
Кто ты?
Unmyeong gateun sarangeul mannasseul
Встретил любовь, будто судьбу,
Ttae gidaryeotjyo gomawoyo
Так долго ждал, спасибо тебе.
Dareun ineun tteollineun mam moreujyo
Другие не знают моих трепетных чувств,
Jeonhwa beonho hana manyo
Только твой номер телефона у меня.
Ganyeorin mogseon dwiro gilge
По затылку пробежал холодок,
Neomgyeotdeon meori
Голова закружилась.
Cheongsun garyeon isang hyeongi
Образ чистой и нежной,
Naege on geos gata ani on geot maja
Словно ты пришла ко мне, или нет, неважно.
Jeogiyo jeon yuseung urago haneundeyo
Здравствуйте, меня зовут Ю Сын У.
Neoman bomyeon nae bori da bukkeureo
Когда вижу тебя, всё тело горит,
Shim shim haetdeon sungani da shikkeureo
Все неловкие моменты кажутся сладкими.
Neol bogo yuhu haetdeon namjadeul
Парни, что кричали тебе "Ух ты!",
Ihae haejwo da ne tashi janha i sungando
Простите, но это чувство снова вернулось.
Nae maeumeun neol boreo sarang handan
Моё сердце выбрало тебя,
Geu pyohyeoneun ssug seureo neol bogo
И хоть моё выражение неловко, когда смотрю на тебя,
Yuhu haetdeon nae gaseum itji ma
Не забывай моё сердце, кричавшее "Ух ты!",
Gieoghae jigeumi tteollineun seolleim
Помни этот волнующий момент.
Yuhu sori nage mandeuneun neon
Ты - та, кто заставляет меня кричать "Ух ты!",
(Nae sowon) yuhyu seungu sani iyeob
(Моё желание) стать отличным певцом,
Wol, hwa, su, mog, geum, to, il modu
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье - все дни,
Ppal, ju, no, cho, pa, nam, bo reinbou
Красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый - радуга,
Ganeung hadam manhwa cheoreom
Если смогу, как в манхве,
Moeugo shipeo ssag
Хочу стереть всё,
Il, i, sam, sa, o, yug chil seong gu
Одна, две, три, четыре, пять, шесть, семь звёзд Большой Медведицы,
Haha geurigo bireo nae sowon
Ха-ха, и ещё одно желание,
Jebal geunyeol gatge haejuseyo
Пожалуйста, сделай её моей.
I need just one ask her
Мне нужно лишь одно - спросить её,
Jeogiyo shigan isseuseyo?
Извините, у вас есть минутка?
That′s good now
Отлично, теперь,
It's time for ya song boy
Время для твоей песни, парень.
Neoman bomyeon nae bori da bukkeureo
Когда вижу тебя, всё тело горит,
Shim shim haetdeon sungani da shikkeureo
Все неловкие моменты кажутся сладкими.
Neol bogo yuhu haetdeon namjadeul
Парни, что кричали тебе "Ух ты!",
Ihae haejwo da ne tashi janha i sungando
Простите, но это чувство снова вернулось.
Nae maeumeun neol boreo sarang handan
Моё сердце выбрало тебя,
Geu pyohyeoneun ssug seureo neol bogo
И хоть моё выражение неловко, когда смотрю на тебя,
Yuhu haetdeon nae gaseum itji ma
Не забывай моё сердце, кричавшее "Ух ты!",
Gieoghae jigeumi tteollineun seolleim
Помни этот волнующий момент.
Sujubeun maltuwa eosaeghan
Твои неловкие слова и неуклюжие
Pyojeongdeuri negen gwiyeobge bitwo
Выражения лица кажутся мне милыми.
Jiget jiman nae jinshimeun mariya
Сейчас я робею, но на самом деле,
Jinjihan gobaegiya bada jul saram neoya
Я серьёзный парень, поверь, ты та, кого я ищу.
Neoman bomyeon nae bori da bukkeureo
Когда вижу тебя, всё тело горит,
Shim shim haetdeon sungani da shikkeureo
Все неловкие моменты кажутся сладкими.
Neol bogo yuhuhaetdeon namjadeul
Парни, что кричали тебе "Ух ты!",
Ihae an hallae namanui yeoja
Не поймут, ведь ты моя девушка.
Maeil bwado dashi bogo shipeun neo
Вижу тебя каждый день, но снова хочу увидеть,
Sarang haeyo geu pyohyeondo mojara
Люблю тебя, не могу выразить это словами.
Jigeumdo yuhu haneun nae gaseum uriga
И сейчас моё сердце кричит "Ух ты!",
Hamkke hal naldeul du sonjabeun seolleim
Дни, которые мы проведём вместе - волнующий снегопад.
Nae sowon
Моё желание.





Yu Seung Woo feat. San E - U Who?
Album
U Who?
date of release
22-10-2013



Attention! Feel free to leave feedback.