윤도현 밴드 - 꿈은 내곁에 - translation of the lyrics into German

꿈은 내곁에 - 윤도현 밴드translation in German




꿈은 내곁에
Der Traum ist bei mir
세상은 나를 기다리지않아
Die Welt wartet nicht auf mich
아주 빨리 변해가 아무도 모르게
Sie verändert sich sehr schnell, ohne dass es jemand merkt
내가 잠들어도 내가 잠들어도
Auch wenn ich schlafe, auch wenn ich schlafe
그렇게
So ist es
내가 원하는 한가지
Der eine Traum, den ich mir wünsche
속에 아침햇살속에
Im Sternenlicht, im Morgensonnenschein
나에게 다가와 나에게 다가와
Komm zu mir, komm zu mir
속삭여
Und flüstere
꿈은 곁에 꿈은 나의
Der Traum ist bei mir, der Traum gehört mir
때론 힘겨운 날도 있어
Manchmal gibt es schwere Tage
눈물도 흘리겠지
Ich werde auch Tränen vergießen
비오는 날이 있는 것처럼 그렇게
So wie es Regentage gibt, so ist es
세상에 흩어진 나의
Meine Träume, die in der Welt verstreut sind
이대로 포기할 수는 없어
Ich kann sie so nicht aufgeben
하늘도 외로워 때론 소낙비로 눈물 흘리지
Auch der Himmel ist einsam, manchmal weint er Tränen aus Regenschauern
꿈은 곁에 나를 기다려
Der Traum ist bei mir, er wartet auf mich
꿈은 나의
Der Traum gehört mir
그렇게
So ist es
그렇게
So ist es
나를 위해 있어
Er ist für mich da
그렇게
So ist es
그렇게 그렇게
So ist es, so ist es
그렇게
So ist es






Attention! Feel free to leave feedback.