Lyrics and translation Yoon Jong Shin - Leave 떠나

Leave 떠나

Miruda miruda ijeya tteonal su isseo
Doraol nal ttawi tteoolliji malgo gayo
Nachseon saram doen chae geodda geodda eodiseonga meomulda
Neomu joheumyeon oji mayo

I dosi sog mwonga jabhil geos gata beotyeossjiman
Jabeun geos gatasseossjiman
Ttodasi ttoggateun haru
Ogi ban igsughan geo ban magyeonhan dulyeoumkkaji
Geuge mworago nal deo butjabeul su eobsneun geol

Tteonayo neul marhae wassdeon geugoseuro uri tteonayo
Deo isang miruda dosiui yuryeong doeji mayo
Meoljjigi nameun nae naldeureun deo manhi neukkyeoyagesseo
Eoseo ollata miryeon eobsi

Geuribgessji dugo on moduwa jeongdeun naldeuri
Geuraeseo kkaedareul teji geudeurui sojunghamdeureul
Geuraedo tteonagaya hae geurigo sosig jeonhaejwo
Neomu bogo sipjiman tteonagil jarhaessdago

Gieoko miruda miruda ijeya tteonal su isseo
Doraol nal ttawi tteoolliji malgo gayo
Nachseon saram doen chae geodda geodda eodiseonga meomulda
Neomu joheumyeon oji mayo

Tteonayo neul marhae wassdeon geugoseuro uri tteonayo
Deo isang miruda dosiui yuryeong doeji mayo
Meoljjigi nameun nae naldeureun deo manhi mannayagesseo
Goseo ollata geogjeong ma
Eoseo ollata saranghae
Eoseo ollata
Gusbai

Leave 떠나

You look so beautiful under this shining light
I'm lost in my thoughts as I watch you
I want to go see the world with you, just the two of us
If I had known it would be this hard

I would have told you everything from the start
I would have held on for dear life
These days without you are like
A dreary day where the clouds never seem to part
It's so hard not seeing you every single day

You said you loved me and that we'd be together forever
But your words were just empty promises
My heart aches every time I think of you
I can't believe you're really gone

Now I'm all alone in this cold, cruel world
I don't know how I'm going to go on without you
I'm so lost and confused
I miss you so much it hurts

You look so beautiful under this shining light
I'm lost in my thoughts as I watch you
I want to go see the world with you, just the two of us
If I had known it would be this hard

You said you loved me and that we'd be together forever
But your words were just empty promises
My heart aches every time I think of you
I can't believe you're really gone
I love you
I always will
Goodbye