은지원 feat. 길미 - Soulmate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 은지원 feat. 길미 - Soulmate




Soulmate
L'âme sœur
Malhaji anhado nunbiccmaneuro
Sans dire un mot, juste en me regardant dans les yeux
Love U
Love U
Malhaji anhado neukkil su issneun
Sans dire un mot, tu peux sentir cet amour
Love U
Love U
You are always in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You are always on my mind
Tu es toujours dans mon esprit
Naneun neowa du nuni majuchil ttae
Quand nos yeux se rencontrent
Tto nega jangnanchimyeonseo nareul mil ttae
Quand tu me chatouilles en jouant
Nan geujeo amu saenggak eopsi usge dwae
Je ris sans réfléchir
Mayday neorobuteo
Mayday, depuis toi
Jeoldae domangchil su eopsge hae
Je ne peux plus jamais m'échapper
Nega gamanhi
Tu restes immobile
Nal boneun moseubi nan joha
J'aime la façon dont tu me regardes
I modeun ge Feel so right
Tout cela se sent tellement juste
Neoui maeumi daheun sarangi
Ton amour, qui me touche profondément
Kkocceul piwo neoege baewo
Je fleuris pour toi et je t'offre ma beauté
Seoro dareun saegi seokkyeo mameul chaewo
Nous nourrissons nos cœurs avec nos différences
Ojik neomani
Seulement toi
Nae gyeote neomani
Seulement toi à mes côtés
Saraisseo
Tu vis
Nal sum swige hae
Tu me fais respirer
My boy
Mon garçon
Ojik neomani
Seulement toi
Himdeureossdeon nareul usge hae
Tu fais rire celui qui était triste
You′re my boo My love
Tu es mon chéri, mon amour
My dear My world
Ma chère, mon monde
You're my boo My love
Tu es mon chéri, mon amour
My dear My world
Ma chère, mon monde
Ijen neo eopsi sal su eopseo
Je ne peux plus vivre sans toi maintenant
Don′t let me down
Ne me déçois pas
Nega eopsin geu mueosdo nan hal su eopseo
Sans toi, je ne peux rien faire
Don't let me down
Ne me déçois pas
Tell me You'll be my lady
Dis-moi que tu seras ma dame
Tell me You′ll be my baby
Dis-moi que tu seras mon bébé
Barabwa jullae
Regarde-moi dans les yeux
Nal ana jullae
Embrasse-moi
Baby Don′t let me down
Bébé, ne me déçois pas
All day Every day
Tous les jours, chaque jour
We made a good day
On a fait une bonne journée
Nae yeonghonui bicceul chaewojun
Tu es mon âme sœur, qui éclaire mon âme
Neon naui Soulmate
Tu es mon âme sœur
Urin sarangiran
Notre amour
Dalkomhan badae ppajyeo
On se noie dans le doux océan
Uril gallaseoneun geochin padoe majseo
Les vagues qui veulent nous séparer
Jebal aetaeuji mareo naegero wa
S'il te plaît, ne sois pas timide, viens vers moi
Neoman gyeote issdamyeon
Tant que tu es à mes côtés
Mwodeun No matter what
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive
Gakkeum jichyeo seoro milchyeo budijchyeodo
Même si on se fatigue, on se heurte parfois
Jameul seolchyeo seolledeon ttaereul tteoollyeojwo
Tu me rappelles le moment j'ai été ébranlé
Ojik neomani
Seulement toi
Nae gyeote neomani
Seulement toi à mes côtés
Saraisseo
Tu vis
Nal sum swige hae
Tu me fais respirer
My boy
Mon garçon
Ojik neomani
Seulement toi
Himdeureossdeon nareul usge hae
Tu fais rire celui qui était triste
You're my boo My love
Tu es mon chéri, mon amour
My dear My world
Ma chère, mon monde
You′re my boo My love
Tu es mon chéri, mon amour
My dear My world
Ma chère, mon monde
You are always in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You are always in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You are always in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You are always on my mind
Tu es toujours dans mon esprit





은지원 feat. 길미 - Trauma
Album
Trauma
date of release
08-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.