은지원 feat. 제례미 - Excuse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 은지원 feat. 제례미 - Excuse




Excuse
Оправдание
시간은 흘러 나이만 드는지
Почему время бежит, и только возраст растет?
마음은 아이 같은데 ooh
Мое сердце, как у мальчишки, оу
사람들은 내게 말해
Люди мне говорят:
나이가 되도록 아직 솔로?
В твоем возрасте все еще один?
일이 바빠 그저 홀로
Работа, занятость, просто одному
지내는 편해라고 이런 변명 따위로
Проще, спокойнее вот мои оправдания
What is a feeling? What is a destiny?
Что такое чувство? Что такое судьба?
I think I forgot how to love
Кажется, я разучился любить
너를 찾고 싶어 my true love
Хочу найти тебя, моя истинная любовь
I wanna love, love, love somebody (My baby)
Хочу любить, любить, любить кого-то (Моя малышка)
Love, love, love you, baby
Любить, любить, любить тебя, малышка
Love, love, love somebody (My baby)
Хочу любить, любить, любить кого-то (Моя малышка)
Everything′s fine, fine, everything's okay, that′s right
Все хорошо, хорошо, все в порядке, это точно
어쩌면 지나간 옛사람의 기억들 땜에
Возможно, из-за воспоминаний о прошлой любви
새로운 사람이 찾아와도 변명을 대네
Даже когда появляется кто-то новый, я ищу оправдания
남아 있던 마음까지 보냈었던
Остатки чувств, которые я отправил в прошлое
I know I make it happen 이제 슬픈 이별은 똑같은
Я знаю, что это я виноват. Больше никаких грустных расставаний, все те же
사람들은 내게 말해
Люди мне говорят:
눈을 낮춰 눈이 높아 솔로
Снизь планку, слишком высокие требования, поэтому один
대충 만날 거면 홀로
Если встречать кого попало, то лучше одному
지내는 편해라고 이런 변명 따위로
Проще, спокойнее вот мои оправдания
What is a feeling? What is a destiny?
Что такое чувство? Что такое судьба?
I think I forgot how to love
Кажется, я разучился любить
너를 찾고 싶어 my true love
Хочу найти тебя, моя истинная любовь
What is a true, true love? 설렘에 부풀어
Что такое настоящая, настоящая любовь? Наполненный трепетом
밤새 들었 적도 있었어
Были времена, когда я не мог спать всю ночь
What is a true, true love? 맘을 두드려
Что такое настоящая, настоящая любовь? Стук в моем сердце
지친 붙들어 사람을 기다려
Я жду того, кто поддержит меня в трудные дни
I wanna love, love, love somebody (My baby)
Хочу любить, любить, любить кого-то (Моя малышка)
Love, love, love you, baby
Любить, любить, любить тебя, малышка
Love, love, love somebody (My baby)
Хочу любить, любить, любить кого-то (Моя малышка)
Everything's fine, fine, everything's okay, that′s right
Все хорошо, хорошо, все в порядке, это точно
Love, love, love somebody
Любить, любить, любить кого-то
Love, love, love somebody
Любить, любить, любить кого-то
Love, love, love somebody (My baby)
Хочу любить, любить, любить кого-то (Моя малышка)
Everything′s fine, fine, everything's okay, that′s right
Все хорошо, хорошо, все в порядке, это точно





Writer(s): Ji Won Eun, Keeproots, Jeong Jin Seo, Mc Sung Chun, Tyfoon

은지원 feat. 제례미 - Trauma
Album
Trauma
date of release
08-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.