Lyrics and translation Lee Sun Hee - 슬픈사랑

슬픈사랑

한번 간 사랑의 순간은 다시 돌아오지 않고
거리에 비 내리듯 내 마음에 눈물 내린다
이리 저리 방황하며 걸어다녀도
보이지 않는 당신의 모습 모든게 꿈이었나
외딴 들녘에 피는 꽃처럼 나 언제나 여기 있는데
왜 어두운 추억속으로 멀어져만 가나요
내 슬픈 사랑이여
한번 간 사랑의 순간은 다시 돌아오지 않고
거리에 비 내리듯 내 마음에 눈물 내린다
이리 저리 방황하며 걸어다녀도
보이지 않는 당신의 모습 모든게 꿈이었나
외딴 들녘에 피는 꽃처럼 나 언제나 여기 있는데
왜 어두운 추억속으로 멀어져만 가나요
내 슬픈 사랑이여

Sad Love

A moment of love once gone will never come back
Raining tears on my heart like rain on the streets
Wandering around aimlessly
Your unseen figure, was it all a dream?
Like a flower blooming in a deserted field, I'm always here
Why do you keep fading away into dark memories?
My sad love
A moment of love once gone will never come back
Raining tears on my heart like rain on the streets
Wandering around aimlessly
Your unseen figure, was it all a dream?
Like a flower blooming in a deserted field, I'm always here
Why do you keep fading away into dark memories?
My sad love