Lyrics and translation Lee Sun Hee - 이젠 눈물 흘리지마

이젠 눈물 흘리지마

이젠 눈물 흘리지마
내가 곁에 함께 있잖아
슬픈 추억 때문에
네가 우는 건 싫어
이렇게 한번 웃어봐
추억은 슬프게 잠들고
너의 미소 아름답게 피잖아
세월이 흘러가면
언젠가 만날거야
슬픔은 이제 지워버려
저 하늘에 꽃구름
너의 마음 같아서
활짝 핀 모습이야
천사같은 얼굴이야
이젠 눈물 흘리지마
햇살은 우리에게 있잖아
이 순간이 지나면
새로운 날이 올거야
이렇게 한번 웃어봐

저 하늘에 꽃구름
너의 마음 같아서
활짝 핀 모습이야
천사같은 얼굴이야
이젠 눈물 흘리지마
햇살은 우리에게 있잖아
이 순간이 지나면
새로운 날이 올거야
이렇게 한번 웃어봐
이렇게 한번 웃어봐

Ne pleure plus maintenant

Ne pleure plus maintenant
Je suis là avec toi
À cause des souvenirs douloureux
Je n'aime pas te voir pleurer
Sourions un peu
Les souvenirs s'endorment tristement
Et ton sourire fleurit magnifiquement
Le temps passe
Un jour, nous nous retrouverons
Efface la tristesse maintenant
Ces nuages ​​​​en forme de fleurs dans le ciel
Sont comme ton cœur
Ils sont en pleine floraison
Tu as un visage angélique
Ne pleure plus maintenant
Le soleil est là pour nous
Une fois que ce moment sera passé
Un nouveau jour viendra
Sourions un peu

Ces nuages ​​​​en forme de fleurs dans le ciel
Sont comme ton cœur
Ils sont en pleine floraison
Tu as un visage angélique
Ne pleure plus maintenant
Le soleil est là pour nous
Une fois que ce moment sera passé
Un nouveau jour viendra
Sourions un peu
Sourions un peu