Lyrics and translation Lee Soo Young - Whistling

Whistling

Nugudo wonhaljul mollajyo I nari ogi jone nan
Ottohge pumnunjul mollajyo gudel mannagi jone
Hwillilli yogil jom boayo hwillilli negero gorowayo
Hwillilli we jalmod ganayo jal bwayo gunyoga anira nayeyo
Olmana buroya anayo olmana koya gudega dudnayo
Godanhan sarangun hanbondo shwinjogi obnunde
Onjena nal ara bonayo onjena nal saranghage doenayo
Gudega naramyon cham shwiun iriltende
Ijenun momchuljul morujyo shijagman ina bwayo nan
Gudebakkenun do morujyo beugo shiphji anha
Hwillilli gunyowa hengbogi hwillilli nal burhenghage heyo
Hwillilli nan doel su obnayo jal bwayo ne ane gudedo gudejyo
Olmana buroya anayo olmana koya gudega dudnayo
Godanhan sarangun hanbondo shwinjogi obnunde
Onjena nal ara bonayo onjena nal saranghage doenayo
Gudega naramyon cham shwiun iriltende
Maume dorul do onjodo gurium mugeman mothajyo
Dununi molgedoel sungankaji nan bogo shipho
Hwillilli
Gidaryodo ol su obnayo gudeui neiredo nan obnayo
Gudega ogi jon gasumul jobul su obnunde
Guredo ijul nal onayo ijuryo essumyon idge doenayo
Nul monjo idnungon ijan gu mam buthonde nal ijoya gudel ijulkayo

Le sifflement

Je ne sais pas si je devrais te dire que je t'aime, tu es comme un ange pour moi
Je ne sais pas comment te dire que je veux te voir, tu es comme une étoile pour moi
Siffle, siffle, je suis un peu jalouse, siffle, siffle, je me sens si mal
Siffle, siffle, je suis née pour te chanter, je suis faite pour t'aimer, tu ne m'as jamais oubliée
Oh combien je t'aime, oh combien je suis attachée à toi, tu es mon seul espoir
J'ai peur de dire que je t'aime, j'ai peur de t'avouer mes sentiments
Je veux te voir tous les jours, je veux t'aimer chaque jour
Si je pouvais te toucher, ce serait un rêve devenu réalité
Je ne peux plus me retenir, je ne peux pas rester cachée, je suis amoureuse de toi
Je ne peux plus me retenir, je veux te voir, je ne veux pas te cacher
Siffle, siffle, mon bonheur, siffle, siffle, tu me rends si malheureuse
Siffle, siffle, je ne peux pas t'oublier, je suis faite pour t'aimer, tu es aussi pour moi
Oh combien je t'aime, oh combien je suis attachée à toi, tu es mon seul espoir
J'ai peur de dire que je t'aime, j'ai peur de t'avouer mes sentiments
Je veux te voir tous les jours, je veux t'aimer chaque jour
Si je pouvais te toucher, ce serait un rêve devenu réalité
Mon cœur bat fort, et je me sens faible et épuisée
Je veux te voir jusqu'au bout de tes jours, jusqu'à ce que tu comprennes mes sentiments
Siffle, siffle
J'attends ton retour, je ne peux pas vivre sans toi, tu es mon destin
Je suis incapable de t'oublier, je ne peux pas oublier ton sourire
Viens me voir un jour, viens me voir quand tu as le temps
Je suis toujours là pour toi, je suis prête à tout pour toi, j'attends que tu reviennes