Lyrics and translation Lee Soo Young - 늪

늪

Uriga hamkke haetdeon naldeuri
Hayake soboki
Ssaigo ssayeoseo
I sesangui eotteon mallodo
Damanael su eomneun
Sarangi doeeotjyo
Geudaeneun jeongmal ttatteuthan saram
Han gyeoul baramdo
Duryeopji anneyo
Jumeonisok jogeuman sonnannocheoreom
Nae maeum modu nongnyeojuneyo
Du beon dasineun ireon sarang mothae
Jugeodo dareun sarang mothae
Neomu gipsuki deureowabeorin
Geudae nunbit maltu
Mueotdo daesinhaji mothae
Sungan sunganmada
Nae momi meonjeo tteoollyeo
Uri hamkkehan geu naldeureul
Geudaeneun
Cham gomaun saram
Seulpeumdo nunmuldo
Da gajyeoganeyo
Hoksirado nae maeum apeuge halkkabwa
Hangsang nareul bomyeo utgo inneyo
Du beon dasineun ireon sarang mothae
Jugeodo dareun sarang mothae
Neomu gipsuki deureowabeorin
Geudae nunbit maltu
Mueotdo daesinhaji mothae
Sungan sunganmada
Nae momi meonjeo tteoollyeo
Uri hamkkehaetdeon geu naldeureul
On sesangeul da jundedo
Modeun sesangi da yokaedo
Jeoldaero pogi mothae
Du beon dasineun domangchiji aneullae
I sarang apeseo
Du beon dasineun ireon sarang mothae
Jugeodo dareun sarang mothae
Neomu gipsuki deureowabeorin
Geudae nunbit maltu
Mueotdo daesinhaji mothae
Sungan sunganmada
Nae momi meonjeo tteoollyeo
Uri hamkkehan geu naldeureul

Болото

Дни, что мы провели вместе,
Кажутся такими далекими.
С самого начала,
Никакими словами этого мира
Нельзя описать,
Какой это была любовь.
Ты был по-настоящему теплым человеком.
Даже зимний ветер
Не казался страшным.
Словно маленькая грелка в моих ладонях,
Ты согревал все мое сердце.
Больше никогда не будет такой любви,
Никакой другой любви не будет.
Твой взгляд, в который я так глубоко погрузилась,
Твои слова,
Ничем не заменить.
Каждое мгновение,
Мое сердце трепещет в первую очередь.
Те дни, что мы были вместе,
Ты,
По-настоящему дорогой человек.
Всю мою печаль и слезы
Ты забрал себе.
Боясь причинить боль моему сердцу,
Ты всегда улыбался, глядя на меня.
Больше никогда не будет такой любви,
Никакой другой любви не будет.
Твой взгляд, в который я так глубоко погрузилась,
Твои слова,
Ничем не заменить.
Каждое мгновение,
Мое сердце трепещет в первую очередь.
Те дни, что мы провели вместе,
Даже если весь мир будет против,
Даже если весь мир будет смеяться,
Я никогда не забуду.
Больше никогда не убегу,
От этой любви.
Больше никогда не будет такой любви,
Никакой другой любви не будет.
Твой взгляд, в который я так глубоко погрузилась,
Твои слова,
Ничем не заменить.
Каждое мгновение,
Мое сердце трепещет в первую очередь.
Те дни, что мы были вместе.