Lyrics and translation Lee Soo Young - la la la

la la la

Eoneusae eejeossnabwayo keudaega ddeonattdaneun geol naega eeraeyo cheoreopneun paboya oh ajeekdo jeonhwaga omyeon keudae eelgeoran saenggage na-eh moksoreel meonjeo kadadeumgoneun hajyo
Seupgwaneeran mooseopjyo saenggakcheoreom andwaeyo sarange teo eeksok'aneekka
Eejeobolgeyo andwedo haebolgeyo sarangdo chooeokdo eopseottdeon keotcheoreom lalalala shyopeengeul hamyeon moosheemk'o keudae mok-kkajee sadaga tashee mareopshee naeryeonon paboya ye ye ye joeun yeonghwaga naomyeon 'kkok kachee poreogayajee' nado mollae ddo keureon saenggageul haeyo
Keudaen keuraettdeon jeok eopseonayo hanbeoneerado he-eojeen keu nallo kkeucheengeogayo
Pyeonhaebolgeyo keudaega keuraettdeushee eejeneun ddo tareun sarangdo halgeyo

Sheeganee heulleo keureok'e saldabomyeon noogoodeun naegen ddo eeksook'aejeegettjyo
Eejeobolgeyo andwedo haebolgeyo sarangdo chooeokdo eopseottdeon keotcheoreom lalalala keudaedo nal eetgo nado pyeonhaebolgeyo keudaega keuraettdeushee (keuraettdeushee)
Eejeneun ddo tareun sarangdo halgeyo (sarangdo haeyo)
Sheeganee heulleo keureok'e saldabomyeon noogoodeun naegen ddo eeksook'aejeegettjyo
Eejeobolgeyo andwedo haebolgeyo sarangdo chooeokdo eopseottdeon keotcheoreom lalalala

ля ля ля

В один день я узнала, что ты уходишь. Я поняла, глупая дурочка. О, даже сейчас, когда звонит телефон, я думаю, что это ты, и первым делом поднимаю трубку.
Привычка - страшная вещь, как я и думала. Неужели любовь не может продолжаться вечно?
Я забуду, сделаю вид, что не помню. Словно любви и воспоминаний вовсе не было. Ля-ля-ля. Если я буду насвистывать, то смогу забыть всё, даже твой голос. Снова падает надоедливый дождь. Да-да-да. Когда идёт хороший фильм, я думаю: "Надо обязательно посмотреть его вместе". Я знаю, я всё ещё думаю о таком.
Ты никогда не был таким. Даже полгода назад, в тот день... Я буду скучать.
Я буду в порядке. Как ты и сказал, я буду любить снова.

Время летит, и если я буду жить дальше, то и для меня кто-нибудь появится.
Я забуду, сделаю вид, что не помню. Словно любви и воспоминаний вовсе не было. Ля-ля-ля. Ты тоже забудь меня, и я буду в порядке, как ты и сказал (как ты и сказал).
Я буду любить снова (буду любить).
Время летит, и если я буду жить дальше, то и для меня кто-нибудь появится.
Я забуду, сделаю вид, что не помню. Словно любви и воспоминаний вовсе не было. Ля-ля-ля.