Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Lee Soo Young
사랑이 지나가면
Translation in French
Lee Soo Young
-
사랑이 지나가면
Lyrics and translation Lee Soo Young - 사랑이 지나가면
Copy lyrics
Copy translation
사랑이 지나가면
Quand l'amour passe
그
사람
나를
보아도
Si
tu
me
vois,
나는
그
사람을
몰라요
je
ne
te
reconnais
pas.
두근거리는
Mon
cœur
마음은
아파도
bat
la
chamade
et
me
fait
mal,
이젠
그대를
몰라요
mais
maintenant,
je
ne
te
connais
plus.
그대
나를
알아도
Même
si
tu
me
reconnais,
나는
기억을
못합니다
je
n'ai
aucun
souvenir.
목이
메어와
J'ai
un
nœud
à
la
gorge
눈물이
흘러도
et
des
larmes
coulent,
사랑이
지나가면
mais
quand
l'amour
passe,
그렇게
보고
싶던
ce
visage
que
je
désirais
tant
voir,
그
얼굴을
ne
fait
que
passer
그저
스쳐지나며
devant
moi,
그대의
허탈한
모습속에
et
dans
ton
regard
vide,
나
이젠
후회없으니
je
ne
regrette
plus
rien.
그대
나를
알아도
Même
si
tu
me
reconnais,
나는
기억을
못합니다
je
n'ai
aucun
souvenir.
목이
메어와
J'ai
un
nœud
à
la
gorge
눈물이
흘러도
et
des
larmes
coulent,
사랑이
지나가면ㄱ
mais
quand
l'amour
passe.
그렇게
보고
싶던
Ce
visage
que
je
désirais
tant
voir,
그
얼굴을
ne
fait
que
passer
그저
스쳐지나며
devant
moi,
그대의
허탈한
모습속에
et
dans
ton
regard
vide,
나
이젠
후회없으니
je
ne
regrette
plus
rien.
그
사람
나를
알아도
Même
si
tu
me
reconnais,
나는
기억을
못합니다
je
n'ai
aucun
souvenir.
목이
메어와
J'ai
un
nœud
à
la
gorge
눈물이
흘러도
et
des
larmes
coulent,
사랑이
지나가면
mais
quand
l'amour
passe,
Woo
Aah
Woo
Aah
Yeah
Yeah
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
As Time Goes By
date of release
13-01-2005
1
모르지
2
그녀에게 감사해요
3
가난한 기도
4
흰눈이 오면
5
다시
6
Goodbye
7
I Believe (Jpop version)
8
그리고 사랑해
9
스치듯 안녕
10
나무
11
라라라 (Chinese version)
12
Forever You
13
Winter 2005 (Intro)
14
연애하고 싶은 여자
15
잃어버린 우산
16
사랑이 지나가면
17
사랑이 저만치 가네
18
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
19
꽃들은 지고
20
Winter Story III
21
Phandom of Love
22
Winter Story III (Interlude)
23
참아보려해
24
Boodbye My Love
25
Winter Story(Intro)
26
그만..
27
Beautiful World
28
몽 (From "장희빈")
29
다시 만날 수 있다면 (From "묻지마 패밀리")
More albums
내려놓음
2007
Grace
2006
最後のわがまま
2004
Sweet Holiday in Lombok
2003
Sweet Holiday in Lombok
2003
My Stay in Sendai
2002
made in winter
2001
Never Again
2001
This Time
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.