Lyrics and translation Lee SeungGi - I Want You

넌 스쳐가는 비처럼
그렇게 적셔놓고 갔지 날
그 이후로 난 내 머릿속에 새겨진
네 모습 날 미치게 해

시간이 지날수록 난 또렷해만 지는 걸
지워지지가 않아 그렇게 밤을 새워
(널 갖고 싶어) 이렇게 외쳐본다

내 맘이 널 원해 간절히 널 원해
네 모든 걸 사랑해 너와 함께라면
Baby, I want you in my life
Baby, I want you in my life
Baby, I love 내게로 다시 돌아와 줘

난 오늘도 난 이렇게
너의 뒷모습을 찾아본다
사진들처럼 내 머릿속에 새겨진
네 모습 날 미치게 해

너를 만난 이후로 난 변해가고 있는걸
믿어지지가 않아 또 다른 나를 깨워
(늘 너와 함께) 이렇게 꿈꿔 본다

내 맘이 널 원해 간절히 널 원해
네 모든 걸 사랑해 너와 함께라면
Baby, I want you in my life
Baby, I want you in my life
Baby, I love 내게로 다시 돌아와 줘

하루가 지나고 또 하루가 지나도
언제까지라도 내 눈은 또다시
너를 찾고 그렇게 난 너와 살아가

내 맘이 널 원해 간절히 널 원해
네 모든 걸 사랑해 너와 함께라면
Baby, I want you in my life
Baby, I want you in my life
Baby, I love 내게로 다시 돌아와 줘

Ты как заделанный дождь.
Я намочил его вот так и пошел.
С тех пор я был вырезан в своей голове
Твоя внешность сводит меня с ума.

Со временем мне все становится ясно.
Это не может быть стерто. Это так. Это так.
(Я хочу тебя) Я кричу вот так.

Мое сердце хочет тебя. Я страстно хочу тебя.
Мне нравится все, что ты делаешь, если ты со мной.
Детка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Детка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Детка, я люблю, вернись ко мне.

Я сегодня такой.
Посмотри себе за спину.
Как и фотографии, они запечатлелись в моей голове.
Твоя внешность сводит меня с ума.

Я меняюсь с тех пор, как встретил тебя.
Это невероятно. Разбуди меня в другой раз.
(Всегда с тобой) Мне снится вот такой сон

Мое сердце хочет тебя. Я страстно хочу тебя.
Мне нравится все, что ты делаешь, если ты со мной.
Детка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Детка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Детка, я люблю, вернись ко мне.

День за днем, день за днем.
Мои глаза снова будут прикованы к тебе, неважно, как долго.
Я ищу тебя, поэтому я живу с тобой.

Мое сердце хочет тебя. Я страстно хочу тебя.
Мне нравится все, что ты делаешь, если ты со мной.
Детка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Детка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Детка, я люблю, вернись ко мне.