사랑의 시작은 고백에서부터 - 이정진 translation in Russian

사랑의 시작은 고백에서부터

사랑은 소리 없이 찾아와
내 가슴을 떨리게 만들죠
아무런 이유 없이 전화를
그냥 만져보는 나를 보네요
두근거리는 맘을 달래고
그대에게 전화를 했지만
들을 수 없었던 그 목소리
오늘따라 너무 그리워져요

나 오늘 너에게 고백할 거야
사랑한다고 세상에 말할 거야
나 비록 가진 건 하나 없지만
행복을 줄 거야
오직 너 하나면 충분해

사랑은 내게 상처뿐이라
두 번 다신 하기 싫었는데
널 만난 그 순간 알게 됐어
바보처럼 겁이 많았다는 걸

나 오늘 너에게 고백할 거야
사랑한다고 세상에 말할 거야
나 비록 가진 건 하나 없지만
행복을 줄 거야
오직 너 하나면 충분해

저 밝은 별처럼
지켜줄 거야
어디에 있든
너를 비춰 줄 거야
내 가슴 한 쪽이 사라지는 날
그때는 말할게
나를 받아줘서 감사해
사랑하게 해줘서 고마워

Начало любви — это признание

Любовь беззвучно пришла,
Заставила трепетать моё сердце.
Без всякой причины беру телефон,
Просто кручу его в руках.
Успокаивая бьющееся сердце,
Я позвонил тебе,
Но не смог услышать твой голос.
Сегодня я так по тебе скучаю.

Сегодня я признаюсь тебе,
Скажу всему миру, что люблю тебя.
Пусть у меня ничего нет,
Я подарю тебе счастье.
Только ты мне нужна.

Любовь принесла мне лишь боль,
Я не хотел любить снова,
Но когда встретил тебя, понял,
Что был просто трусом.

Сегодня я признаюсь тебе,
Скажу всему миру, что люблю тебя.
Пусть у меня ничего нет,
Я подарю тебе счастье.
Только ты мне нужна.

Как яркая звезда,
Я буду оберегать тебя.
Где бы ты ни была,
Я буду освещать тебе путь.
В день, когда часть моего сердца исчезнет,
Тогда я скажу:
Спасибо, что приняла меня.
Спасибо, что позволила любить тебя.