Lyrics and translation 이준호 - HEY YOU
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
밤새도록
기다렸었어
J'ai
attendu
toute
la
nuit
울지
않는
전화기만
계속
바라보면서
En
regardant
constamment
le
téléphone
qui
ne
sonnait
pas
이기적인
내
질투심에
Oh
No
Ma
jalousie
égoïste
Oh
No
답답한
니
맘
숨기려
결국
토라진
네게
Pour
cacher
tes
sentiments
étouffants,
tu
t'es
finalement
fâché
contre
moi
할말이
없어
나
어떡해
정말
이게
아닌데
Je
n'ai
rien
à
dire,
que
faire,
ce
n'est
pas
ça
내
맘에
없던
말들로
너를
울려버렸어
Je
t'ai
fait
pleurer
avec
des
mots
que
je
ne
pensais
pas
Oh
My
Darling
나의
사랑아
내
맘을
알아줘
Oh
My
Darling,
mon
amour,
comprends
mon
cœur
가끔은
널
힘들게
하고
또
지치게
해도
Parfois,
je
te
fais
souffrir
et
je
te
fatigue
널
품에
안고
말해줄거야
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
te
le
dirai
이
세상에
끝이
보인데도
My
Love
Même
si
la
fin
du
monde
est
visible
My
Love
니
앞에
나를
봐봐
(HEY)
Regarde-moi
devant
toi
(HEY)
내
삶의
반은
너야
(YOU)
La
moitié
de
ma
vie
c'est
toi
(YOU)
내
모든걸
다해
널
사랑해
Je
t'aime
de
tout
mon
cœur
아무
일도
아닌
건데도
Ce
n'est
rien
사랑이
원래
신의
유치한
장난인데도
L'amour
est
à
l'origine
une
blague
enfantine
des
dieux
이기적인
내
자존심에
Oh
No
Mon
orgueil
égoïste
Oh
No
차가운
얼굴
표정과
말로
화를
냈었어
J'ai
eu
des
mots
et
un
visage
froid
할말이
없어
나
어떡해
진짜
이건
아닌데
Je
n'ai
rien
à
dire,
que
faire,
ce
n'est
vraiment
pas
ça
내
맘에
없던
말들로
너를
화나게
했어
Je
t'ai
mis
en
colère
avec
des
mots
que
je
ne
pensais
pas
Oh
My
Darling
나의
사랑아
내
맘을
알아줘
Oh
My
Darling,
mon
amour,
comprends
mon
cœur
가끔은
널
힘들게
하고
또
지치게
해도
Parfois,
je
te
fais
souffrir
et
je
te
fatigue
널
품에
안고
말해줄거야
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
te
le
dirai
이
세상에
끝이
보인데도
My
Love
Même
si
la
fin
du
monde
est
visible
My
Love
니
앞에
나를
봐봐
(HEY)
Regarde-moi
devant
toi
(HEY)
내
삶의
반은
너야
(YOU)
La
moitié
de
ma
vie
c'est
toi
(YOU)
내
모든걸
다해
널
사랑해
Je
t'aime
de
tout
mon
cœur
Oh
My
Darling
나의
사랑아
내
맘을
알아줘
Oh
My
Darling,
mon
amour,
comprends
mon
cœur
가끔은
널
힘들게
하고
또
지치게
해도
Parfois,
je
te
fais
souffrir
et
je
te
fatigue
널
품에
안고
말해줄거야
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
te
le
dirai
이
세상에
끝이
보인데도
My
Love
Même
si
la
fin
du
monde
est
visible
My
Love
니
앞에
나를
봐봐
(HEY)
Regarde-moi
devant
toi
(HEY)
내
삶의
반은
너야
(YOU)
La
moitié
de
ma
vie
c'est
toi
(YOU)
내
모든걸
다해
널
사랑해
Je
t'aime
de
tout
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Woo Min Lee, Ji Sang Hong, Jun Ho Lee
Attention! Feel free to leave feedback.