Lyrics and translation Lee Jin-Ah - We Are (feat. SAM KIM, Kwon Jin Ah, Jung Seung Hwan & CHAI)

We Are (feat. SAM KIM, Kwon Jin Ah, Jung Seung Hwan & CHAI)

우리 함께 보낸 시간
많은 일이 있었지
이렇게 같은 곳에서
노래할 수 있어서
우리 손 꼭 잡고
걸어갈 수 있어서
오늘도 나는 참 감사해

함께 시간 보내면서
같이 만든 추억들이
하나하나 소중해
고마워 늘 고마워

Everyday new memories
Everyday please stay with me
오래 끝까지 가보자

우리 이제 시작하네
또 한걸음 우리 걸어가네
내일 또다시
같이 울고 같이 웃자 지금처럼
우리 시작

조금 더 시간 지나서
이 노래를 부를 때
그때도 우리
두 손잡고 있을까

오늘을 기억하자던
서툰 너의 약속들
그게 참 고마워

우리 이제 시작하네
또 한걸음 우리 걸어가네

내일 또다시
같이 울고 같이 웃자 지금처럼
우리 시작

우리 시작
함께 걸어갈게

우리 시작

Nous Sommes (feat. SAM KIM, Kwon Jin Ah, Jung Seung Hwan & CHAI)

Le temps que nous avons passé ensemble
Il s'est passé beaucoup de choses
Être ici, au même endroit
Pour chanter ensemble
Tenir nos mains ensemble
Pour marcher ensemble
Je suis si reconnaissante aujourd'hui

Passer du temps ensemble
Les souvenirs que nous avons créés ensemble
Chacun d'eux est précieux
Merci, toujours merci

Chaque jour, de nouveaux souvenirs
Chaque jour, s'il te plaît, reste avec moi
Allons-y jusqu'au bout

Nous commençons maintenant
Un pas de plus, nous marchons ensemble
Demain encore
Pleurerons-nous ensemble, rirons-nous ensemble, comme maintenant
Notre début

Un peu plus tard
Lorsque nous chanterons cette chanson
À ce moment-là aussi, nous
Serons-nous toujours main dans la main ?

Se souvenir d'aujourd'hui
Tes promesses maladroites
Je suis si reconnaissante pour cela

Nous commençons maintenant
Un pas de plus, nous marchons ensemble

Demain encore
Pleurerons-nous ensemble, rirons-nous ensemble, comme maintenant
Notre début

Notre début
Je marcherai avec toi

Notre début