Lyrics and translation Lee Jin-Ah - What Is Love?

What Is Love?

편하다는 건 뭘까
대충 하는 걸까
마음이 전해지는 건 뭘까
생각이 옮겨지는 걸까
진심이 전해지는 건 뭘까
눈물이 옮겨지는 걸까
놓치면 안 되는 건 뭘까
나는 어떤 사람일까
편하다는 건 뭘까
가볍지 않은 걸까
마음을 위로하는 건 뭘까
뭐든지 들어주는 걸까
가까운 사이라는 건 뭘까
내 안에 있는 벽은 뭘까
내가 꼭 숨겨놓은 건 뭘까
어떤 게 들어있을까
매일 난 문제 하나 없이
살고 있는 것처럼 보이고 싶어
왜 이런 쓸데없는 생각 하는지
너무 외로운 걸
난 그 누구에게도 편하지 않아
너무 어려운 걸
나 너에게 모든 것 말하고 싶어
매일 난 문제 하나 없이
살고 있는 것처럼 보이고 싶어
왜 이런 쓸데없는 생각 하는지
너무 외로운 걸
난 내가 내 맘도 잘 모르네
너무 어려운 걸
나 너에게 모든 것 나누고 싶어
내가 꿈꾸는 것
모든 사람들을 진심으로 사랑하는 것
이 마음을 버리지 않는다면
언젠가 사랑하게 되리
나는 꿈 꾸는 걸
난 너에게 모든 것 다 주고 싶어
내가 소망할 것
나 너에게 위로가 되어주는 것

Что такое любовь?

Что значит чувствовать себя комфортно?
Это значит делать всё спустя рукава?
Что значит, когда чувства достигают сердца?
Это значит, что мысли передаются?
Что значит, когда искренность достигает сердца?
Это значит, что слёзы передаются?
Что я не должна упустить?
Какой я человек?
Что значит чувствовать себя комфортно?
Это значит быть легкомысленной?
Что значит утешать чьё-то сердце?
Это значит выслушивать всё?
Что значит быть близкими?
Что за стена внутри меня?
Что я так тщательно скрываю?
Что там внутри?
Каждый день я хочу казаться,
будто у меня нет никаких проблем.
Зачем я думаю об этих глупостях?
Мне так одиноко.
Мне некомфортно ни с кем.
Всё так сложно.
Я хочу рассказать тебе всё.
Каждый день я хочу казаться,
будто у меня нет никаких проблем.
Зачем я думаю об этих глупостях?
Мне так одиноко.
Я сама не понимаю своё сердце.
Всё так сложно.
Я хочу поделиться с тобой всем.
Я мечтаю
искренне любить всех.
Если я не откажусь от этого чувства,
когда-нибудь я полюблю.
Я мечтаю.
Я хочу отдать тебе всё.
Я желаю
стать для тебя утешением.