Lyrics and translation Lee Hyori - Do the dance

Do the dance

Do the dance
Do the dan dance
Do the dance
Do the dan dance
Do the dance
Do the dan dance
Do the dance
이런 기분 참 오랜만이야
날개 옷을 다시 찾아버렸어
다시 High high 하늘 위로
아름다운 다운 다운 밤이야
Hey girl that that that that girl
아님 Bad bad bad bad girl
뭐라 불러도 좋아
어차피 너는 나를 잘 몰라
인형 같대 마네킹 같대
Oh my god
Who told you that
그건 절대 나는 반대
우린 살아 움직여
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
이렇게도 할 수 있잖아
좀 더 솔직해도 괜찮아
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
이건 우리만의 무대야
다시 Spotlight 나를 감싸네
(Let me hear you say)
1234 가다가
5678 가잖아
또 다시 1234 시작해
절대로 절대로 끝이 없네
Round and round
Do the dance
Do the dan dance
Do the dance
글쎄 그딴거 난 잘 모르겠고
그냥 우리가 즐거우면 된거야
글쎄 다른 사람은 잘 모르겠고
그냥 내가 제일 멋있으면 된거야 Uh
Just follow me
Just follow me
내가 뭐랬니
Can't nobody bother me
틀리든 맞든
잘하든 말든
내 맘대로 Let's move
인형 같대 마네킹 같대
Oh my god
Who told you that
그건 절대 나는 반대
우린 살아 움직여
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
이렇게도 할 수 있잖아
좀 더 솔직해도 괜찮아
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
이건 우리만의 무대야
다시 Spotlight 나를 감싸네
위 아래 Slow quick
다시 돌아 여기 Move
앞 뒤로 Go back
살랑살랑 Turn round
지루한 기다림은 끝이야
다시 소리 높일 시간이야
Turn up the night
Turn up the music
Harder harder harder Let's groove
(Let me hear you say)
1234 가다가
5678 가잖아
또 다시 1234 시작해
절대로 절대로 끝이 없네
Round and round
Do the dance
Do the dan dance
Do the dance
Do the dan dance
Do the dance
Do the dan dance
Do the dance

Fais la danse

Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse
Je n’ai pas ressenti ça depuis longtemps
J’ai retrouvé mon manteau ailé
Encore High high dans le ciel
C’est une belle nuit down down
Hey girl that that that that girl
Ou Bad bad bad bad girl
Peu importe comment tu m’appelles
De toute façon, tu ne me connais pas bien
Je suis comme une poupée, comme un mannequin
Oh mon dieu
Qui te l’a dit ?
Je suis absolument contre ça
On est vivants, on bouge
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
On peut aussi faire comme ça
Sois un peu plus honnête, c’est bon
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
C’est notre scène à nous
Le Spotlight me réchauffe de nouveau
(Laisse-moi t’entendre dire)
1234 on y va
5678 on y est
Encore 1234 on recommence
Jamais jamais ça ne s’arrête
Round and round
Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse
Je ne sais pas trop ce que c’est que ça
Ce qui compte, c’est qu’on s’amuse
Je ne sais pas trop ce que pensent les autres
Ce qui compte, c’est que je sois la plus belle Uh
Just follow me
Just follow me
Je t’ai dit quoi ?
Can't nobody bother me
Que ce soit juste ou faux
Que tu sois bon ou pas
Comme je veux Let's move
Je suis comme une poupée, comme un mannequin
Oh mon dieu
Qui te l’a dit ?
Je suis absolument contre ça
On est vivants, on bouge
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
On peut aussi faire comme ça
Sois un peu plus honnête, c’est bon
Everybody do the dance
Do do do the dance
Everybody body body body do the dance
C’est notre scène à nous
Le Spotlight me réchauffe de nouveau
Up and down Slow quick
Retourne ici Move
Avant et arrière Go back
Gentillement Turn round
L’attente ennuyeuse est finie
Il est temps de crier encore plus fort
Turn up the night
Turn up the music
Harder harder harder Let's groove
(Laisse-moi t’entendre dire)
1234 on y va
5678 on y est
Encore 1234 on recommence
Jamais jamais ça ne s’arrête
Round and round
Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse
Fais la dan danse
Fais la danse