Lyrics and translation Lee Hyori - Hey Mr. Big

Hey Mr. Big

Hey listen Mr.boy
Jallan cheok haneun ipsullo
Ijeneun sok gipeun sarangeul malhae
Come on like a man
Jarangman gadeukhan nalmada
Ttabunhan miraega adeukhan
Sonyeondeuriyeo
Gaseumi ttatteutan saenggagi
Bandeutan jogeumeun
Chabunhan namjaga dwaejwo
Ibunicho bappeuge sigyechimeun
Sum gappeuge doneunde
Wae neul jejari jump jump
Jajonsimeun no jasingameuro
Mugeoun keun sancheoreom jaranajwo
Hey listen Mr.boy
Jallan cheok haneun ipsullo
Ijeneun sok gipeun sarangeul malhae
Come on like a man
Hey get up Mr.Big
Huljjeok neorbeojin eokkaero
Jugeodo jikyeojul yeojareul angil
You know real man
Namjaui du nuni sesangeul samkil deut
Bitnamyeon neomuna meotjige boyeo
Namjaui ssaumeun him anin
Huimangi keojil ttae
Eonjena seungniga boyeo
Hey listen Mr boy
Ganghancheok hadeon yonggiro
Wonhaneun sowoneul hyanghae neol deonjyeo
Burning running man
Hey get up Mr Big
Sesangeul gajin mameuro
Saeropge taeeona
I'm waiting for you
Let's go Mr Big
Hey listen Mr boy
Hey listen Mr boy
Hey listen Mr boy
Jallancheok haneun ipsullo
Ijeneun sok gipeun sarangeul malhae
Come on like a man
Hey get up Mr.Big
Huljjeok neorbeojin eokkaero
Jugeodo jikyeojul yeojareul angil
Your know real man

Эй, Мистер Большой

Эй, послушай, мальчик,
своими лживыми губами
наконец признайся в глубокой любви.
Давай же, будь мужчиной!
Каждый день лишь пустые обещания,
туманное будущее — это утомительно
для девушки.
Мое трепещущее сердце
хочет чего-то немного
более особенного мужчину.
Родители торопят со свадьбой,
дыхание учащается,
а ты все топчешься на месте.
Твоя самонадеянность, словно игра,
пусть исчезнет, как тяжелая ноша.
Эй, послушай, мальчик,
своими лживыми губами
наконец признайся в глубокой любви.
Давай же, будь мужчиной!
Эй, встань, Мистер Большой,
расправь свои поникшие плечи,
обними женщину, которая будет поддерживать тебя.
Ты же знаешь, что значит быть настоящим мужчиной.
Мужской взгляд может покорить мир,
когда он полон страсти, это так завораживает.
Сила мужчины не в мышцах,
а в смелости отбросить сомнения.
Тогда всегда видна победа.
Эй, послушай, мальчик,
своим храбрым голосом
брось себя навстречу заветной мечте.
Пылающий, бегущий человек!
Эй, встань, Мистер Большой,
с сердцем, покорившим мир,
родись заново.
Я жду тебя.
Вперед, Мистер Большой!
Эй, послушай, мальчик,
Эй, послушай, мальчик,
Эй, послушай, мальчик,
своими лживыми губами
наконец признайся в глубокой любви.
Давай же, будь мужчиной!
Эй, встань, Мистер Большой,
расправь свои поникшие плечи,
обними женщину, которая будет поддерживать тебя.
Ты же знаешь, что значит быть настоящим мужчиной.